alemán » sueco

Traducciones de „Leuchtturmwärter“ en el diccionario alemán » sueco

(Ir a sueco » alemán)
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: Leuchtturm y/e Leuchtröhre

Leuchtturm SUST. m

Leuchtröhre SUST. f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Heute ist sie bis auf den Leuchtturmwärter unbewohnt, jedoch im Sommer mit Booten erreichbar.
de.wikipedia.org
Mit der Automatisierung des Turmes 1986 verließ der letzte Leuchtturmwärter den Turm.
de.wikipedia.org
Sie wurden früher und werden umgangssprachlich auch als Leuchtturmwärter bezeichnet.
de.wikipedia.org
Der Leuchtturmwärter meldete die gesichteten Schiffe jeweils dem ebenfalls auf der Insel stationierten Lotsen.
de.wikipedia.org
Auf der Insel befindet sich ein Leuchtturm, der von einem Leuchtturmwärter mit Familie bewohnt wird.
de.wikipedia.org
Die Eingangsszene, in der er auf einen offensichtlich verrückten Leuchtturmwärter gestoßen war, der sich später als der alte Wetterbeobachter entpuppt hatte, wiederholt sich.
de.wikipedia.org
Die Anlage mit einem quadratischen Gebäudegrundriss beherbergte die Familien der beiden Leuchtturmwärter und verfügte über Räume zur Wartung der Leuchtfeueranlage.
de.wikipedia.org
Neben Aufgaben wie Gerichtsdiener, Polizist im Innendienst und Postangestellter wurden Kriegsversehrte aber auch als Leuchtturmwärter eingesetzt, auch auf im Meer gelegenen Leuchttürmen.
de.wikipedia.org
In der Folge kippte er um und riss zwei Leuchtturmwärter in den Tod.
de.wikipedia.org
Bei den Erdbeben der Jahre 1949 und 1971 wurde das Gebäude so stark beschädigt, dass der Leuchtturmwärter nicht mehr hier wohnen konnte.
de.wikipedia.org

"Leuchtturmwärter" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano