Traducciones de „Leuchtturmwärter“ en el diccionario alemán » español

Leuchtturmwärter(in) <-s, -; -, -nen> SUST. m(f)

Leuchtturmwärter(in)

farero(-a) m (f)

Leuchtturmwärter(in)

guardafaro m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der Leuchtturmwärter lehnte dies ab und die Konversation eskalierte.

de.wikipedia.org

Zunächst teilten sich drei Leuchtturmwärter die Arbeit, ab den 1920er Jahren nur noch zwei.

de.wikipedia.org

Einen kompetenten Leuchtturmwärter zu finden, war aufgrund der komplizierten Bedingungen auf der Insel schwierig.

de.wikipedia.org

1868 entdeckte ein Leuchtturmwärter des auf dem Festland, aber nahegelegenen Leuchtturms von auf der Insel Gold.

de.wikipedia.org

In der Folge kippte er um und riss zwei Leuchtturmwärter in den Tod.

de.wikipedia.org

Leuchtturmwärter, die früher auf der Insel lebten, setzten Kaninchen als lebende Nahrungsreserve auf der Insel aus.

de.wikipedia.org

Die Anlage mit einem quadratischen Gebäudegrundriss beherbergte die Familien der beiden Leuchtturmwärter und verfügte über Räume zur Wartung der Leuchtfeueranlage.

de.wikipedia.org

Sobald die Putz- und Polierarbeiten abgeschlossen waren, zog der Leuchtturmwärter einen Vorhang zu, der die Optik während des Tages vor Sonnenstrahlen schützte.

de.wikipedia.org

Auf der Insel befindet sich ein Leuchtturm, der von einem Leuchtturmwärter mit Familie bewohnt wird.

de.wikipedia.org

Zur Anlage gehörten auch zwei Wohnungen für die Leuchtturmwärter.

de.wikipedia.org