alemán » sueco

Traducciones de „Gesellschaft“ en el diccionario alemán » sueco (Ir a sueco » alemán)

Gesellschaft SUST. f

Gesellschaft POL
samhälle nt
Gesellschaft (geselliger Kreis)
bjudning, tillställning
Gesellschaft (Begleitung) (a. Verein)
sällskap
Gesellschaft WIRTSCH
bolag nt
die vornehme Gesellschaft
de högre kretsarna pl
geschlossene Gesellschaft
privat tillställning
Gesellschaft mit beschränkter Haftung
≈ bolag med begränsad ansvarighet
Gesellschaften geben
ha bjudningar
jemandem Gesellschaft leisten
hålla någon sällskap

Ejemplos de uso para Gesellschaft

geschlossene Gesellschaft
privat tillställning
Gesellschaft mit beschränkter Haftung
≈ bolag med begränsad ansvarighet
die vornehme Gesellschaft
de högre kretsarna pl
jemandem Gesellschaft leisten
hålla någon sällskap

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Bei der Entstehung einer Gesellschaft wird zwischen dem Innen- und dem Außenverhältnis unterschieden.
de.wikipedia.org
Alternativ kann sie vom Gesellschafter verlangen, dass er aus dem Geschäft erlangte Rechtspositionen auf die Gesellschaft überträgt.
de.wikipedia.org
Sie stellt damit den Preis für die große Gestaltungsfreiheit innerhalb der Gesellschaft dar, gibt dieser aber auch eine vergleichsweise hohe Kreditwürdigkeit.
de.wikipedia.org
Diese Gesellschaft wurde überwiegend von deutsch-baltischen Pastoren und Intellektuellen getragen.
de.wikipedia.org
Damit trug die Reichskunstkammer zur Gleichschaltung von Kultur und Gesellschaft während der Zeit des Nationalsozialismus bei.
de.wikipedia.org
Seine humorvolle Betrachtung der Gesellschaft spiegelte sich in vielen seiner Theaterstücke und Bücher wider.
de.wikipedia.org
Ein ewiger Würger, der sich seine Anerkennung und Identität in der Gesellschaft hart erarbeiten muss.
de.wikipedia.org
Gesellschaft sei heute ohne aktive Gestaltungsabsichten und -interventionen der in ihr zusammengefassten Menschen denkbar und möglich.
de.wikipedia.org
Teilweise wurden sie von der Gesellschaft auch nicht geschätzt und verstanden.
de.wikipedia.org
Die Gesellschaft darf aufgelöst werden, wenn ein im Gesellschaftsvertrag bestimmtes Auflösungsdatum eintritt.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Gesellschaft" en otros idiomas

"Gesellschaft" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Consultar los diccionarios
Los más populares