Traducciones de „Auswechselspieler“ en el diccionario alemán » sueco

(Ir a sueco » alemán)

auswechseln V. trans

auswechseln

byta (ut), ersätta

auswechseln

utväxla (gegen akk mot)

Schauspieler SUST. m

Schauspieler

skådespelare

Filmschauspieler SUST. m

Filmschauspieler

filmskådespelare

Auswärtsspiel SUST. nt SPORT

Auswärtsspiel

bortamatch

Ausweispapiere SUST. nt pl

Ausweispapiere

legitimationshandlingar pl

Ausweichstelle SUST. f

Ausweichstelle

mötesplats

wechselseitig ADJ.

wechselseitig

ömsesidig

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Danach wurde er fester Bestandteil des argentinischen Mittelfelds, war aber oft auch als Ein- oder Auswechselspieler tätig.

de.wikipedia.org

Pro Mannschaft dürfen jeweils höchstens 11 Spieler gleichzeitig auf dem Spielfeld stehen, die übrigen Spieler sind Auswechselspieler.

de.wikipedia.org

Bis zu zwei Auswechselspieler pro Mannschaft sind gestattet.

de.wikipedia.org

Ein Team besteht aus höchstens 8 Spielern, 5 Feldspieler und bis zu 3 Auswechselspieler, die jederzeit beliebig oft eingewechselt werden können.

de.wikipedia.org

Die nächsten eineinhalb Spielzeiten kam er als Auswechselspieler sporadisch zu Einsätzen.

de.wikipedia.org

Er konnte sich aber spielerisch nicht durchsetzen und war in seiner ersten Saison nur Auswechselspieler.

de.wikipedia.org

Hier darf dann der ausgeschlossene Spieler durch einen Auswechselspieler ersetzt werden, ohne dass dabei das Auswechselkontingent berührt wird.

de.wikipedia.org

Ein auf Zeit ausgeschlossener Spieler oder Betreuer (auch Auswechselspieler) darf in der Halbzeitbesprechung der Mannschaft teilnehmen.

de.wikipedia.org

Nach weiteren Einsätzen als Auswechselspieler erzielte er bei seinem Startelfdebüt direkt seinen ersten Treffer in der Liga.

de.wikipedia.org

Denn von nun an kam er in der Nationalmannschaft nur noch gelegentlich als Auswechselspieler zum Einsatz und erzielte kein Länderspieltor mehr.

de.wikipedia.org