Traducciones de „Auswechselspieler“ en el diccionario alemán » italiano

Auswechselspieler SUST. m , Auswechselspielerin SUST. f SPORT

Auswechselspieler

riserva f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Ein auf Zeit ausgeschlossener Spieler oder Betreuer (auch Auswechselspieler) darf in der Halbzeitbesprechung der Mannschaft teilnehmen.

de.wikipedia.org

Im Feldkorbball besteht eine Mannschaft aus 6 Spielern, im Hallenkorbball aus 5 Spielern, jeweils zuzüglich Auswechselspieler.

de.wikipedia.org

Die nächsten eineinhalb Spielzeiten kam er als Auswechselspieler sporadisch zu Einsätzen.

de.wikipedia.org

Pirrung absolvierte die meisten seiner 21 beziehungsweise 17 Einsätze jetzt als Einwechsel- bzw. Auswechselspieler.

de.wikipedia.org

Bis zum Saisonende wurde er in weiteren fünf Oberligaspielen eingesetzt, entweder als Ein- oder Auswechselspieler.

de.wikipedia.org

Vorgesehene Auswechselspieler müssen auf dem Bogen eingetragen sein und können nicht während der Begegnung nachgemeldet werden.

de.wikipedia.org

Danach wurde er fester Bestandteil des argentinischen Mittelfelds, war aber oft auch als Ein- oder Auswechselspieler tätig.

de.wikipedia.org

Während er in der Saison 2010/11 regelmäßig als Auswechselspieler zum Einsatz kam, eroberte er sich in der nächsten Saison einen Stammplatz.

de.wikipedia.org

Hier darf dann der ausgeschlossene Spieler durch einen Auswechselspieler ersetzt werden, ohne dass dabei das Auswechselkontingent berührt wird.

de.wikipedia.org

Während er in der Saison 2010/11 regelmäßig als Auswechselspieler zum Einsatz kam eroberte er sich in der nächsten Saison wieder einen Stammplatz.

de.wikipedia.org