Traducciones de „Auslandsaufenthalt“ en el diccionario alemán » sueco

Auslandsaufenthalt SUST. m

Auslandsaufenthalt

utlandsvistelse

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

In den Jahren 1972 und 1973 folgte ein Auslandsaufenthalt.

de.wikipedia.org

Neben dem insgesamt 17-wöchigen Präsenzstudium auf dem Hochschulcampus umfasst das Studium einen 6-8-wöchigen Auslandsaufenthalt.

de.wikipedia.org

Sie kommt auch in Frage, wenn der Hauptmieter seine Wohnung für längere Zeit nicht nutzt (Auslandsaufenthalt, Montage) und die Mietwohnung bewohnt bleiben soll.

de.wikipedia.org

Er kann einen persönlichen Stellvertreter (meist einen Staatssekretär) bestimmen, der in ihrem Namen die Befehlsbefugnis besitzt und vorwiegend während Auslandsaufenthalten des Ministers diese Funktion wahrnimmt.

de.wikipedia.org

Ihr Schulbesuch wurde durch längere Auslandsaufenthalte unterbrochen, so dass sie erst 1931 im Alter von 20 Jahren ihr Abitur ablegte, welches sie mit Auszeichnung bestand.

de.wikipedia.org

Seinen Militärdienst leistete er 1911 ab und danach folgte ein Auslandsaufenthalt bis 1912.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig lehnten sie eine Legalisierung seines Auslandsaufenthalts ab.

de.wikipedia.org

In der Anfangsphase ging es zunächst darum, geeignetes Lehrpersonal auszubilden, das sich seit 1993 auch durch Auslandsaufenthalte weiterbildet.

de.wikipedia.org

Erstmals wurden auch Kurse zur Vorbereitung von Führungskräften auf Auslandsaufenthalte und in interkultureller Zusammenarbeit angeboten.

de.wikipedia.org

Seinen Lebensunterhalt bestritt er während der Auslandsaufenthalte als Ski- und Sportlehrer.

de.wikipedia.org