Traducciones de „Auslandsaufenthalt“ en el diccionario alemán » francés

Auslandsaufenthalt SUST. m

Auslandsaufenthalt

séjour m à l'étranger

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Nach seinem Auslandsaufenthalt begann er einen Workshop für Fotografie und absolvierte anschließend zwischen 2003 und 2010 ein Kunststudium.

de.wikipedia.org

Die Themenpalette ist durch seine mehrjährigen Auslandsaufenthalte umfangreicher und vielfältig geworden.

de.wikipedia.org

Neben dem insgesamt 17-wöchigen Präsenzstudium auf dem Hochschulcampus umfasst das Studium einen 6-8-wöchigen Auslandsaufenthalt.

de.wikipedia.org

Zu den regelmäßigen Publikationen zählen zum Beispiel die Zeitzeugenberichte, in denen ehemalige Freiwillige von ihrem Leben und den Erfahrungen in ihren Auslandsaufenthalten berichten.

de.wikipedia.org

Bildungswissenschaftler weisen darauf hin, dass für Kinder besonders eine Nahsprache zu demselben intensiven Spracherwerb führen kann, wie er später durch Auslandsaufenthalte ermöglicht wird.

de.wikipedia.org

Ihr Schulbesuch wurde durch längere Auslandsaufenthalte unterbrochen, so dass sie erst 1931 im Alter von 20 Jahren ihr Abitur ablegte, welches sie mit Auszeichnung bestand.

de.wikipedia.org

Erfahrungsberichte über Praktika, Auslandsaufenthalte und besondere Veranstaltungen sowie Rezensionen aktueller Fachliteratur runden die Ausgaben ab.

de.wikipedia.org

Nach einer Zeit als Oberdirektionsrat der livländischen adligen Güterkredit-Sozietät 1803–1805 und einem anschließenden Auslandsaufenthalt nahm er 1806 die Eigenbewirtschaftung von Idwen auf.

de.wikipedia.org

Häufig wird vor Ort zu Beginn des Auslandsaufenthaltes ein Sprachkurs zur Auffrischung angeboten.

de.wikipedia.org

Diese Lehrtätigkeit war nur durch Auslandsaufenthalte 1992 und 1993 unterbrochen.

de.wikipedia.org