Traducciones de „sauberwaschen“ en el diccionario alemán » ruso

überwachen [y:bɐˈvaxən] V. trans.

überwachen

следи́ть form. imperf.

ab|waschen V. trans. irreg.

abwaschen

мыть

abwaschen

вы́мыть form. perf.

aus|waschen V. trans. irreg.

auswaschen

вымыва́ть

auswaschen

вы́мыть form. perf.

auswaschen

отмыва́ть

auswaschen

-мы́ть form. perf.

überraschen [y:bɐˈraʃən] V. trans.

überraschen

удивля́ть

überraschen

-ви́ть form. perf.

jdn mit etw überraschen

удиви́ть кого́-ли́бо чем-ли́бо

jdn dabei überraschen, wie ...

удиви́ть кого́-ли́бо тем, как ...

gewaschen [gəˈvaʃən] part perf. von

gewaschen → waschen

Véase también: waschen

I . waschen [ˈvaʃən] V. trans. wusch, gewaschen

1. waschen (Hände, Auto etc):

waschen

мыть

waschen

по- form. perf.

2. waschen (Wäsche):

waschen

стира́ть

waschen

по- form. perf.

II . waschen [ˈvaʃən] V. v. refl.

sich waschen

мы́ться

sich waschen

по- form. perf.

sich waschen (sich Gesicht/Hände waschen)

умыва́ться

sich waschen (sich Gesicht/Hände waschen)

умы́ться

sich dat. die Hände/Haare waschen

помы́ть ру́ки/го́лову form. perf.

sich warm/kalt waschen

принима́ть горя́чий/холо́дный душ

vernaschen V. trans. coloq.

vernaschen

сло́пать form. perf.

erwachen V. intr.

erwachen

просыпа́ться

erwachen

-сну́ться form. perf.

erwischen V. trans. coloq.

1. erwischen (ertappen):

erwischen

пойма́ть form. perf.

erwischen

лови́ть form. imperf.

2. erwischen (erreichen):

erwischen

застава́ть

erwischen

-ста́ть form. perf.

sie wollte ihn noch unbedingt heute erwischen

она́ непреме́нно хоте́ла заста́ть его́ ещё сего́дня

sie hat gerade noch die Straßenbahn erwischt

она́ е́ле успе́ла на трамва́й

I . überraschend ADJ.

überraschend

неожи́данный

II . überraschend ADV.

überraschend

неожи́данно

I . verwischen V. trans. (unscharf machen)

verwischen

стира́ть

verwischen

стере́ть form. perf.

II . verwischen V. v. refl. (unscharf werden)

verwischen

стира́ться

verwischen

стере́ться form. perf.

I . berauschen V. trans. ohne ge- a fig.

berauschen

опьяня́ть

berauschen

-ни́ть form. perf.

berauschen

увлека́ть

berauschen

-ле́чь form. perf.

II . berauschen V. v. refl.

berauschen sich berauschen :

sich berauschen

напива́ться

sich berauschen

-пи́ться form. perf.

sich berauschen fig.

увлека́ться

sich berauschen fig.

-ле́чься form. perf.

säuberlich [ˈzɔɪbɐlɪç] ADJ.

säuberlich

опря́тный

säuberlich

аккура́тный

Unterwäsche <-> SUST. f

Unterwäsche

ни́жнее бельё nt

Saugflasche <-, -n> SUST. f

Saugflasche

буты́лочка f с со́ской

über|kochen V. intr. sein

überkochen

перевари́ть

überreichen [y:bɐˈraɪçən] V. trans.

überreichen

вруча́ть

überreichen

-чи́ть form. perf.