Traducciones de „sabbeln“ en el diccionario alemán » ruso

sabbern [ˈzabɐn] V. intr. coloq.

1. sabbern (Special):

sabbern

пуска́ть слю́ни

2. sabbern (schwatzen):

sabbern

нести́ чепуху́

I . sammeln [ˈzaməln] V. trans.

sammeln

собира́ть

sammeln

-бра́ть form. perf.

sammeln

коллекциони́ровать form. imperf.

II . sammeln [ˈzaməln] V. v. refl.

sammeln

собира́ться

sammeln

-бра́ться form. perf.

satteln V. trans.

satteln

седла́ть

satteln

о- form. perf.

gabeln [ˈga:bəln] V. v. refl.

gabeln

раздва́иваться

gabeln

-дво́иться form. perf.

hobeln [ˈho:bəln] V. intr.

hobeln

строга́ть

hobeln

вы́- form. perf.

jubeln [ˈju:bəln] V. intr.

jubeln

ликова́ть form. imperf.

jubeln

весели́ться form. imperf.

grübeln [ˈgry:bəln] V. intr. (über)

grübeln

размышля́ть form. imperf.

erfolgslos über eine Frage grübeln

безуспе́шно лома́ть себе́ го́лову над вопро́сом

doubeln [ˈdu:bəln] V. trans.

doubeln

дубли́ровать

doubeln

про- form. perf.

knebeln V. trans.

knebeln

затыка́ть

knebeln

-ткну́ть form. perf. кля́пом

I . wirbeln [ˈvɪrbəln] V. intr. (durch die Luft)

wirbeln

носи́ться

wirbeln

пронести́сь form. perf.

II . wirbeln [ˈvɪrbəln] V. trans.

wirbeln

носи́ть

wirbeln

пронести́ form. perf.

nageln V. trans.

nageln

прибива́ть

nageln

-би́ть form. perf. гвоздя́ми

I . angeln [ˈaŋəln] V. trans.

angeln

уди́ть form. imperf.

II . angeln [ˈaŋəln] V. intr.

angeln

выла́вливать

angeln

вы́ловить form. perf.

I . faseln [ˈfa:zəln] V. intr. coloq.

faseln

пустосло́вить form. imperf.

was faselst du für dummes Zeug?

что за чепуху́ ты несёшь?

II . faseln [ˈfa:zəln] V. trans. coloq. abw

dummes Zeug faseln

говори́ть глу́пости

I . hageln [ˈha:gəln] V. intr.

es hagelt

идёт град

II . hageln [ˈha:gəln] V. trans.

es hagelt etw (Vorwürfe)

что-ли́бо сы́плется гра́дом

radeln [ˈra:dəln] V. intr. sein coloq.

radeln

е́хать на велосипе́де

Sabber SUST.

Entrada creada por un usuario

Sabber m coloq.

слюна, слюни

säuseln V.

Entrada creada por un usuario

säuseln intr.

шелестеть (о листьях)