alemán » ruso
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: ungleich , angleichen , Vergleich , Ausgleich , zugleich , sogleich , wesensgleich , Uhrenvergleich , Druckausgleich , Lohnausgleich , Rangabzeichen , Finanzausgleich , Bilanzvergleich , Branchenvergleich , kreidebleich , Preisvergleich , Verlustausgleich , rangieren y/e rangehen

ungleich ADJ.

sogleich [zoˈglaɪç] ADV.

zugleich [ ʦuˈglaɪç] ADV. (gleichzeitig, ebenso)

Ausgleich <-(e)s, -e> [ˈaʊsglaɪç] SUST. m

1. Ausgleich (das Ausgleichen):

Ausgleich
ура́внивание nt

Vergleich <-(e)s, -e> [fɛɐ̯̀glaɪç] SUST. m

an|gleichen V. trans. irreg.

Mostrar la tabla de conjugación
angleichen
прира́внивать
angleichen an +acus.
-ня́ть form. perf. к

wesensgleich [ˈve:zəntlɪç] ADJ.

Druckausgleich SUST. m

Uhrenvergleich <-s> SUST. m

Rangabzeichen SUST. nt MILIT.

Lohnausgleich <-(e)s> SUST. m

Bilanzvergleich <-(e)s, -e> SUST. m

Finanzausgleich <-(e)s> SUST. m

Branchenvergleich <-(e)s, -e> SUST. m

ran|gehen V. intr. irreg. +sein coloq.

Mostrar la tabla de conjugación

I . rangieren [raŋˈʒi:rən] V. trans. (Eisenbahnzug)

Mostrar la tabla de conjugación

II . rangieren [raŋˈʒi:rən] V. intr. (in Rangordnung)

Mostrar la tabla de conjugación

Verlustausgleich <-(e)s> SUST. m

Preisvergleich <-(e)s, -e> SUST. m

kreidebleich [ˈ--ˈ-] ADJ.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Er trat 1693 als Generalleutnant in venezianische Dienste und wechselte ranggleich bereits 1694 in kursächsische.
de.wikipedia.org
Die Dienstgradbezeichnung ranggleicher Luftwaffen- und Heeresuniformträger lautet Generalarzt.
de.wikipedia.org
Wenig später muss Schlund jedoch ranggleich in russische Dienste gewechselt sein.
de.wikipedia.org
Die Dienstgradbezeichnung ranggleicher Luftwaffen- und Heeresuniformträger lautet Oberfeldwebel.
de.wikipedia.org
Die Dienstgradbezeichnung ranggleicher Luftwaffen- und Heeresuniformträger lautet Oberstleutnant.
de.wikipedia.org
Für Sanitätsoffiziere sind ranggleich zum Hauptmann die nach Approbationsrichtung unterschiedlich lautenden Dienstgrade Stabsarzt, Stabsapotheker und Stabsveterinär.
de.wikipedia.org
Die Dienstgradbezeichnung ranggleicher Luftwaffen- und Heeresuniformträger lautet Stabsunteroffizier.
de.wikipedia.org
Die Dienstgradbezeichnung ranggleicher Luftwaffen- und Heeresuniformträger lautet Oberstarzt.
de.wikipedia.org
Die Dienstgradbezeichnung ranggleicher Luftwaffen- und Heeresuniformträger lautet Unteroffizier.
de.wikipedia.org
Die Dienstgradbezeichnung ranggleicher Luftwaffen- und Heeresuniformträger lautet Generalstabsarzt.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "ranggleich" en otros idiomas

"ranggleich" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares