Traducciones de „herauflaufen“ en el diccionario alemán » ruso

herum|laufen V. intr. irreg. +sein

1. herumlaufen coloq. (ziellos):

herumlaufen

бе́гать

so kannst du doch nicht herumlaufen! coloq.

так ты не мо́жешь показа́ться на лю́дях!

2. herumlaufen (um etw):

herumlaufen

бе́гать о́коло [oder во́зле]

auf|laufen V. intr. irreg. (Schiff)

auflaufen

наскочи́ть form. perf.

auflaufen

-ка́кивать form. imperf. на мель

sich die Füße auflaufen coloq.

натере́ть себе́ но́ги

her|laufen V. intr. irreg.

vor/neben/hinter jdm herlaufen

бежа́ть пе́ред/ря́дом с/за кем-ли́бо