Traducciones de „harve“ en el diccionario alemán » ruso

Larve <-, -n> [ˈlarfə] SUST. f

1. Larve ZOOL.:

Larve

личи́нка f

2. Larve (Maske):

Larve

ма́ска f

harken V. intr.

harken

разра́внивать

harken

-ня́ть form. perf. гра́блями

harren [ˈharən] V. intr.

einer Sache harren

ожида́ть чего́-ли́бо

Harke <-, -n> [ˈharkə] SUST. f

Harke

гра́бли pl.

ich zeige dir, was eine Harke ist coloq.

я тебе́ покажу́, где ра́ки зиму́ют

Harfe <-, -n> [ˈharfə] SUST. f

Harfe

а́рфа f

Kurve <-, -n> [ˈkʊrvə] SUST. f

1. Kurve (von Straße):

Kurve

поворо́т m

die Kurve schneiden

среза́ть у́гол на поворо́те

2. Kurve MAT.:

Kurve

крива́я f

die Kurve kratzen coloq.

смы́ться

hart <härter, am härtesten> [hart] ADJ.

1. hart (nicht weich):

hart

твёрдый

2. hart (schwer, anstrengend):

hart

тяжёлый

hart

тру́дный

sein Tod hat uns hart getroffen

мы тяжело́ пережива́ли его́ смерть

3. hart (streng):

hart

суро́вый

das Urteil ist sehr hart ausgefallen

пригово́р оказа́лся о́чень суро́вым

hart bleiben

остава́ться непрекло́нным

hart gekocht (Ei)

сва́ренное вкруту́ю

4. hart (widerstandsfähig):

hart

сто́йкий

hart im Nehmen sein

быть выно́сливым