alemán » ruso

griff [grɪf] prät von

griff → greifen

Véase también: greifen

greifen [ˈgraɪfən] V. trans. griff, gegriffen

Mostrar la tabla de conjugación

Griff <-(e)s, -e> [grɪf] SUST. m

1. Griff (Greifen, Zugriff):

Griff
хвата́ние nt
Griff
схва́тывание nt

2. Griff (Stiel):

Griff
ру́чка f

3. Griff (von Pistole):

Griff
рукоя́тка f

4. Griff (Türgriff):

Griff
ру́чка f

greifen [ˈgraɪfən] V. trans. griff, gegriffen

Mostrar la tabla de conjugación

Ejemplos de uso para griff

etw im Griff haben (Situation)
контроли́ровать ситуа́цию
sie griff danach
она́ потяну́лась к ...
etw in den Griff bekommen
спра́виться с чем-ли́бо

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Er steht auf zwei geschuppten Bergkuppen und trägt rechts ein Schwert, das allerdings vom Gewand verdeckt ist, sodass nur der Griff sichtbar ist.
de.wikipedia.org
Der Druck ist angenehm weich im Griff und weist eine gute Waschbeständigkeit, leuchtende Farben und eine hohe Detailtreue auf.
de.wikipedia.org
Der Griff ist auch mit diversen Metallteilen ausgestattet.
de.wikipedia.org
Meist wird heutzutage mit einem belgischen, seltener mit einem französischen Griff gefochten.
de.wikipedia.org
Blasonierung: „In Rot ein silberner von links nach rechts weisender gepanzerter Arm, der ein aufrecht stehendes silbernes Schwert mit goldenem Griff hält.
de.wikipedia.org
Ein Griff erleichtert das Öffnen, häufig ist die Tür verriegelt.
de.wikipedia.org
In manchen Fällen findet man auch Taktstöcke ohne zusätzliche Verdickung des Griffs, hier wurde das Holz des Taktstocks beim Schliff lediglich etwas dicker belassen.
de.wikipedia.org
Mit dem Griff an sein blankes Hinterteil zeigte er jedem Vorbeigehenden den „Kurpfälzischen Gruß“.
de.wikipedia.org
Änderungen betrafen vor allem Aspekte der Bedienung, Haltbarkeit oder Sicherheit, etwa hitzebeständige, isolierende Griffe, Emaillierung von Kessel und Deckel sowie ein Aschetopf mit Belüftungsregelung (modellabhängig).
de.wikipedia.org
Blitzschnell wird dann das Opfer gepackt, umschlungen und im für Würgeschlangen typischen Griff erstickt.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "griff" en otros idiomas

"griff" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares