Traducciones de „gerannt“ en el diccionario alemán » ruso

gerannt [gəˈrant] part perf. von

gerannt → rennen

Véase también: rennen

rennen [ˈrɛnən] V. intr. rannte, gerannt

rennen

бежа́ть

rennen

по- form. perf.

rennen

мча́ться

rennen

по- form. perf.

um die Wette rennen

бежа́ть наперегонки́

gegen etw rennen

поступа́ть вопреки́ чему́-ли́бо

gerinnen [gəˈrɪnən] V. intr. geronn, geronnen (Milch)

gerinnen

сверну́ться form. perf.

gerinnen

свёртываться form. imperf.

rennen [ˈrɛnən] V. intr. rannte, gerannt

rennen

бежа́ть

rennen

по- form. perf.

rennen

мча́ться

rennen

по- form. perf.

um die Wette rennen

бежа́ть наперегонки́

gegen etw rennen

поступа́ть вопреки́ чему́-ли́бо

Rennen <-s, -> SUST. nt

1. Rennen (Pferde):

Rennen

ска́чки f pl.

Rennen

бега́ m pl.

2. Rennen (Auto):

Rennen

го́нки f pl.

das Rennen machen coloq.

победи́ть

gut im Rennen liegen

име́ть хоро́шие ша́нсы на успе́х

das Rennen ist gelaufen coloq.

всë ко́нчено

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Zeugenaussagen zufolge sollen die Überlebenden am Boden mit Wehgeschrei zur Absturzstelle gerannt sein, um nach ihren unter den Trümmern eingeschlossenen Angehörigen zu suchen.

de.wikipedia.org

Die Schüler berichteten, sie seien zu der vermuteten Landestelle gerannt.

de.wikipedia.org