Traducciones de „fright“ en el diccionario alemán » ruso

light [laɪt] ADJ. (Lebensmittel)

light

о пищево́м проду́кте со сни́женным содержа́нием вре́дных для здоро́вья веще́ств

Fight <-s, -s> SUST. m DEP.

Fight (Wettkampf)

состяза́ние nt

Fight (Wettkampf)

соревнова́ние nt

frisstGR, frißt... 2. u 3. pers. sing pr von

frisst → fressen

Véase también: fressen

I . fressen [ˈfrɛsən] V. trans. fraß, gefressen

1. fressen (Tier):

fressen

есть

fressen

съесть form. perf.

2. fressen coloq. (Mensch):

fressen

жрать

fressen

сожра́ть form. perf.

sich voll fressen

обжира́ться

II . fressen [ˈfrɛsən] V. v. refl.

sich fressen (Rost, Säure)

разъеда́ть

sich fressen (Rost, Säure)

-е́сть form. perf.

jdn gefressen haben coloq.

не перева́ривать кого́-ли́бо

fighten V. intr.

fighten

боро́ться form. imperf.

der Läufer fightete verbissen um seinen Vorsprung

бегу́н упо́рно боро́лся за своё преиму́щество

Copyright <-s, -s> [ˈkɔpiraɪt] SUST. nt

Copyright

а́вторское пра́во nt

Frist <-, -en> [frɪst] SUST. f

1. Frist (Zeitraum):

Frist

срок m

Frist

вре́мя nt

2. Frist (Zeitpunkt):

Frist

срок m

abgelaufene Frist

исте́кший срок

Bemessung einer Frist

исчисле́ние сро́ка

auf eine Frist von 10 Tagen

сроко́м на 10 дней

nach Ablauf der Frist

по истече́нии сро́ка

eine angemessene Frist setzen

устана́вливать соразме́рный срок

eine Frist einhalten

уложи́ться в срок

eine Frist gewähren

предоставля́ть срок

eine Frist überschreiten

превыша́ть срок

eine Frist verkürzen

сокраща́ть срок

eine Frist verlängern

продлева́ть срок

eine Frist versäumen

пропусти́ть срок

eine Frist von einem Monat einräumen

дава́ть срок в оди́н ме́сяц

Sie haben eine Frist von sieben Tagen

срок у вас — семь дней

I . frisch [frɪʃ] ADJ.

frisch

све́жий

frisch (kühl)

све́жий

frisch (kühl)

прохла́дный

frisch (Gesichtsfarbe)

здоро́вый

es ist noch frisch draußen

на у́лице ещё свежо́

frisches Gemüse/Obst

све́жие о́вощи/фру́кты pl.

frisches Brot

све́жий хлеб m

an der frischen Luft

на све́жем во́здухе

frisch gestrichen

свежевы́крашенный

frische Luft schnappen

подыша́ть све́жим во́здухом

frisch und munter sein coloq.

быть све́жим

sich frisch machen

привести́ себя́ в поря́док

II . frisch [frɪʃ] ADV. (eben erst)

frisch

но́вый

frisch gebackenes Brot

све́жий хлеб m

frivol [friˈvo:l] ADJ.

frivol

фриво́льный

frivol

легкомы́сленный

Fracht <-, -en> [fraxt] SUST. f

1. Fracht (BahnFracht ):

Fracht

груз m

2. Fracht (SchiffsFracht ):

Fracht

фрахт m

3. Fracht (Kosten):

Fracht

фрахт m

Fracht

пла́та f за прово́з

Fracht zahlt der Empfänger

фрахт упла́чивает получа́тель

Frucht <-, Früchte> [frʊxt,̍frʏçtə] SUST. f

1. Frucht (Obst):

Frucht

плод m

Frucht

фрукт m

2. Frucht fig. (Ergebnis):

Frucht

плод m

Frucht

результа́т m

Früchte tragen

плодоноси́ть

frech [frɛç] ADJ.

1. frech (Kind):

frech

де́рзкий

2. frech (unverschämt):

frech

наха́льный

frech

на́глый

werde nicht frech!

не нагле́й!

frech werden

дерзи́ть