alemán » ruso
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: stimmlich , dinglich , deutlich , ziemlich , räumlich , heimlich , förmlich , kümmerlich , bekömmlich y/e abkömmlich

stimmlich ADJ. MÚS.

I . förmlich [ˈfœrmlɪç] ADJ.

II . förmlich [ˈfœrmlɪç] ADV. (wirklich, geradezu)

heimlich [ˈhaɪmlɪç] ADJ.

räumlich [ˈrɔɪmlɪç] ADJ.

I . ziemlich [ˈtsi:mlɪç] ADV.

2. ziemlich coloq. (annähernd, fast):

ziemlich
почти́
ziemlich
приблизи́тельно

II . ziemlich [ˈtsi:mlɪç] ADJ. (beträchtlich)

I . deutlich [ˈdɔɪtlɪç] ADJ.

II . deutlich [ˈdɔɪtlɪç] ADV. (spürbar)

dinglich ADJ.

abkömmlich [ˈapkœmlɪç] ADJ.

bekömmlich [bəˈkœmlɪç] ADJ. (Essen)

kümmerlich [ˈkʏmɐlɪç] ADJ.

1. kümmerlich (karg, armselig):

kümmerlich
жа́лкий
kümmerlich
убо́гий

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Als er ihr vom Betrug seiner Freundin erzählen will, steigen 14 Cheerleader zu, die ihr mit ihrem lauten und dümmlichen Benehmen auf die Nerven gehen.
de.wikipedia.org
Hier werden sie durchweg gierig, jähzornig und dümmlich dargestellt.
de.wikipedia.org
Der hier und auch später immer wieder von ihr verkörperte Charakter ist eine dümmlich-naive jedoch liebenswerte junge Frau, die oftmals unter Selbstzweifeln und Minderwertigkeitskomplexen leidet.
de.wikipedia.org
Sie ist immer gut gelaunt, jedoch scheint sie etwas dümmlich zu sein.
de.wikipedia.org
Die adenoide Konstitution wird für schnarchendes Atmen mit offenem Mund, näselnde Sprache, vorspringende Oberkieferschneidezähne, einen spitz zulaufenden, hochgewölbten Gaumen und „dümmliches Aussehen“ verantwortlich gemacht.
de.wikipedia.org
Als eine Satire sei er noch schwächer, weil die Parodien zu sanft, „dümmlich“ und leblos seien.
de.wikipedia.org
In der skandalösen deutschen Synchronisation werden sie zum Vorwand für dümmliche Blödeleien.
de.wikipedia.org
Das dümmliche Prinzesschen fügt sich und legt das zarte Händchen in die Eisenhand.
de.wikipedia.org
Bei der Einlieferung wirkt er ruhig, dümmlich und teilnahmslos; wenige Tage später bekommt er einen Tobsuchtsanfall und muss beruhigt werden.
de.wikipedia.org
Das „eher dümmliche Thema (meine Frau, ihr Hund und ich)“ verlange nach einer „leichten Inszenierung und unglaublichen Schauspielern“.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "dümmlich" en otros idiomas

"dümmlich" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares