Traducciones de „alanine“ en el diccionario alemán » ruso

alleine ADJ. coloq.

Véase también: allein

I . allein [aˈlaɪn] ADJ.

1. allein (getrennt, für sich):

allein

оди́н

allein stehend

одино́кий

2. allein (ohne Hilfe):

allein

сам

er macht das ganz allein

он де́лает э́то сам

3. allein (einsam):

allein

одино́кий

allein

уединённый

sie saß ganz allein da

она́ сиде́ла там совсе́м одна́

II . allein [aˈlaɪn] ADV.

allein

самостоя́тельно

allein (ohne Hilfe)

сам

allein (ausschließlich)

то́лько

das kann ich auch allein

э́то я могу́ сде́лать сам

das ist allein meine Sache

э́то то́лько моё де́ло

du allein bist schuld daran

ты оди́н винова́т в э́том

einzig und allein

оди́н еди́нственный

Lawine <-, -n> [laˈvi:nə] SUST. f

Lawine

лави́на f

Praline <-, -n> [praˈli:nə] SUST. f

Praline

шокола́дная конфе́та f

Fanzine <-s, -s> SUST. nt (Magazin für Fans)

Fanzine

газе́та f боле́льщиков

Kantine <-, -n> [kanˈti:nə] SUST. f

Kantine

произво́дственная столо́вая f

Kabine <-, -n> [kaˈbi:nə] SUST. f

1. Kabine (Umkleidekabine):

Kabine

приме́рочная f

2. Kabine MAR.:

Kabine

каю́та f

3. Kabine (Duschkabine):

Kabine

каби́на f

Marine <-, -n> [maˈri:nə] SUST. f

Marine

вое́нно-морско́й флот m

Plane <-, -n> [ˈpla:nə] SUST. f

Plane

брезе́нт m