alemán » ruso

Achse <-, -n> [ˈaksə] SUST. f

2. Achse TÉC.:

вал m
ось f

I . achten [ˈaxtən] V. trans. (Person)

уважа́ть form. imperf.

II . achten [ˈaxtən] V. intr.

-рати́ть form. perf. внима́ние

eisig [ˈaɪzɪç] ADJ. a. fig.

Essig <-s> [ˈɛsɪç] SUST. m

käsig [ˈkɛ:zɪç] ADJ.

1. käsig (käseartig):

rosig [ˈro:zɪç] ADJ.

bissig ADJ.

felsig [ˈfɛlzɪç] ADJ.

glasig [ˈgla:zɪç] ADJ.

1. glasig (Zwiebeln):

hiesig [ˈhi:zɪç] ADJ.

lässig [ˈlɛsɪç] ADJ.

lausig ADJ.

1. lausig (schlecht, unangenehm):

2. lausig (schäbig, geringfügig, unbedeutend):

I . massig [ˈmɛ:sɪç] ADJ.

II . massig [ˈmɛ:sɪç] ADV. coloq. (massenhaft)

Reisig <-s> [ˈraɪzɪç] SUST. nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die dreigeschoßige doppelflügelige Anlage hat einen stark zurückgenommenen 13-achsigen Mittelteil.
de.wikipedia.org
Die 7-achsige Fassade zur Herrengasse ist durch einen 3-achsigen Mittelrisalit mit Riesenpilaster gegliedert.
de.wikipedia.org
Während die Eingangsseite 9-achsig gestaltet ist, ist die Gartenseite, an der sich im Inneren größere Räume befinden, 7-achsig.
de.wikipedia.org
Das Empfangsgebäude wurde 1869 als 4-achsiges Bauwerk auf der Nordseite der Gleisanlagen errichtet.
de.wikipedia.org
Das Langhaus bildet mit dem Pfarrhof straßenparallel einen 13-achsigen, einheitlich fassadierten Baukörper.
de.wikipedia.org
Der Gründungsbau ist ein 13-achsiges, fünfgeschoßiges Gebäude mit in der Dachlandschaft integrierter Mansarde im Stil des Späthistorismus/Heimatstil.
de.wikipedia.org
Sie hatte, wie alle vier Eckgebäude einen quadratischen Grundriss von 40 Fuß (11,5 m) Seitenlänge und war auf allen vier seiten fünf-achsig.
de.wikipedia.org
Das 3-stöckige, 6-achsige Gebäude ist 18 Meter breit und 14 Meter tief.
de.wikipedia.org
Die Fassade des auf rechteckigem Grundriss errichteten Schlossgartensalons ist 13-achsig ausgeführt und nach Süden zum Schlossgarten hin ausgerichtet.
de.wikipedia.org
Die fünf-achsige, dreigeschossige Straßenfassade wird durch einen zweigeschossigen Erker akzentuiert.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "achsig" en otros idiomas

"achsig" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский