alemán » ruso
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: Baustelle , Schwelle , tauchen , jauchzen , Babyzelle , Parzelle , Rauchzeichen , Taucherbrille , Langwelle , Bagatelle , Kurzwelle , Flutwelle , Sardelle , anstelle , Todeszelle , Solarzelle , Keimzelle y/e Tauchtiefe

Parzelle <-, -n> [parˈtsɛlə] SUST. f (Landstück)

Babyzelle <-, -n> SUST. f (Batterie)

jauchzen [ˈjaʊxtsən] V. intr.

Mostrar la tabla de conjugación

I . tauchen [ˈtaʊxən] V. intr.

Mostrar la tabla de conjugación

II . tauchen [ˈtaʊxən] V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación
tauchen
погружа́ть
tauchen
-грузи́ть form. perf.

Schwelle <-, -n> [ˈʃvɛlə] SUST. f

2. Schwelle (der Eisenbahn):

Schwelle
шпа́ла f

Baustelle <-, -n> SUST. f

Rauchzeichen <-> SUST. pl.

Taucherbrille SUST. f

Tauchtiefe <-, -n> SUST. f

Keimzelle <-, -n> SUST. f

Solarzelle <-, -n> SUST. f

Todeszelle SUST. f

anstelle [anˈʃtɛlə] PREP. + gen

Sardelle <-, -n> [zarˈdɛlə] SUST. f

Flutwelle SUST. f

Kurzwelle <-, -n> SUST. f

Bagatelle <-, -n> [bagaˈtɛlə] SUST. f

Langwelle <-> SUST. f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Um wieder aufzutauchen, lässt man das Wasser abfließen und füllt die Tauchzelle mit Luft, die aus vorhandenen Druckflaschen kommt.
de.wikipedia.org
Ausblasen nennt man auch das vollständige Entleeren der Tauchzellen mit Hilfe einer Notausblaseeinrichtung.
de.wikipedia.org
Aus dem Streben nach guter Seetauglichkeit bei Überwasserfahrt entstand daraus schließlich das Zweihüllenboot, bei dem die Tauchzellen um den zylindrischen Druckkörper herumgelegt wurden.
de.wikipedia.org
Die Schwimmblase, die die Fische besitzen, ist die sogenannte Tauchzelle bei den U-Booten.
de.wikipedia.org
Die Tauchzellen übernehmen dabei die Hauptlast, die verschiedenen Regelzellen dienen zur genaueren Abstimmung und Trimmung im getauchten Zustand.
de.wikipedia.org
Eine Tauchzelle ist ein Tank oder Behälter, der U-Booten das Tauchen ermöglicht.
de.wikipedia.org
Wollte das Boot tauchen, mussten die Tauchzellen geflutet werden, sollte es dagegen aufsteigen, mussten diese ausgeblasen werden.
de.wikipedia.org
Um die eigene Position an der Oberfläche sichtbar zu machen, wurden die achteren Tauchzellen angeblasen.
de.wikipedia.org
Das Boot verfügte über keine Tauchzellen, die Tiefensteuerung erfolgte rein dynamisch.
de.wikipedia.org
Bei vielen Booten der dritten Baugruppe diente ein Teil der Tauchzellen als zusätzlicher Treibstoffbunker, so dass der Vorrat auf 230 ts gesteigert werden konnte.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

"Tauchzelle" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares