Traducciones de „Taucherkrankheit“ en el diccionario alemán » ruso

Taucherkrankheit <-> SUST. f

Taucherkrankheit

кессо́нная боле́знь f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Ursache ist eine panische Auftauch-Reaktion der tieftauchenden Schnabelwale, die zu der Taucherkrankheit führen, einer Embolie durch Ausperlen von Stickstoff.

de.wikipedia.org

Da noch wenig Erfahrung mit der Dekompression vorhanden war, starben vier Bauarbeiter an der Taucherkrankheit.

de.wikipedia.org

Da der Atmosphärendruck mit zunehmender Höhe – pro 1000 m um rund 0,1 bar – abnimmt, steigt auch das Risiko für die Taucherkrankheit während und nach dem Auftauchen.

de.wikipedia.org

Da bei zunehmender Höhe der Atmosphärendruck nachlässt und Stickstoff im Körper ausperlen könnte, besteht die Gefahr, dass eine Taucherkrankheit entsteht.

de.wikipedia.org

Mitte der 1920er Jahre entdeckte er den Vorteil von Helium-Sauerstoff-Gemischen beim Tauchen zur Vermeidung der Taucherkrankheit.

de.wikipedia.org

Um ohne die Gefahr einer lebensbedrohlichen Taucherkrankheit wieder an die Oberfläche auftauchen zu können, darf die Konzentration des in Blut und Gewebe gelösten Stickstoffs einen bestimmten Grenzwert nicht überschreiten.

de.wikipedia.org

Sein früherer Lehrer Zuntz hatte die Anstellung vermittelt, nachdem innerhalb von drei Monaten bei mehr als 200 Arbeitern die Taucherkrankheit aufgetreten war, die seinerzeit als nicht therapierbar galt.

de.wikipedia.org

Dieses Verhalten ist für die Erklärung der Taucherkrankheit von grundlegender Bedeutung.

de.wikipedia.org

Die Arbeiter mussten mehrere Druckschleusen beim Betreten und Verlassen des Tunnels durchqueren, um der Taucherkrankheit vorzubeugen.

de.wikipedia.org

Eine Gasübersättigung im Blut oder in der Gewebeflüssigkeit von Menschen ist die Ursache der Taucherkrankheit.

de.wikipedia.org