Traducciones de „überbürden“ en el diccionario alemán » ruso

überwunden pp von

überwunden → überwinden

Véase también: überwinden

I . überwinden [y:bɐˈvi:gən] V. trans. irreg. (Schwierigkeiten, Widerstand)

überwinden

преодолева́ть

überwinden

-ле́ть form. perf.

II . überwinden [y:bɐˈvi:gən] V. v. refl.

sich überwinden etw zu tun

заста́вить себя́ сде́лать что-ли́бо

überblenden V. trans.

überblenden

дава́ть наплы́в

überladen² V. trans. irreg.

überladen

перегрузи́ть

überreden [y:bɐˈre:dən] V. trans.

überreden

угова́ривать

überreden

уговори́ть form. perf.

jdn zu etw dat. überreden

уговори́ть кого́-ли́бо сде́лать что-ли́бо

sich überreden lassen

позво́лить кому́-ли́бо уговори́ть себя́

übersenden V. trans.

übersenden

посыла́ть

übersenden

посла́ть form. perf.

I . überwinden [y:bɐˈvi:gən] V. trans. irreg. (Schwierigkeiten, Widerstand)

überwinden

преодолева́ть

überwinden

-ле́ть form. perf.

II . überwinden [y:bɐˈvi:gən] V. v. refl.

sich überwinden etw zu tun

заста́вить себя́ сде́лать что-ли́бо

überbacken [y:bɐˈbakən] ADJ. (Speise)

überbacken

запечённый

überbieten [y:bɐˈbi:tən] V. trans. irreg. (Leistung, Rekord)

überbieten

превосходи́ть

überbieten

превзойти́ form. perf.

überbewerten V. trans.

überbewerten

переоце́нивать form. imperf.

überbewerten

переоцени́ть form. perf.

überstanden

überstanden pp von überstehen

Véase también: überstehen

über|stehen [y:bɐˈʃte:ən] V. trans. irreg. (Strapazen)

überstehen

выноси́ть

überstehen

вы́нести form. perf.

das Schlimmste ist jetzt überstanden

са́мое плохо́е уже́ позади́

überbringen [y:bɐˈbrɪŋən] V. trans. irreg. (Botschaft)

überbringen

передава́ть

überbringen

-да́ть form. perf.

überblicken [y:bɐˈblɪkən] V. trans.

überblicken

обозрева́ть

überblicken

-зре́ть form. perf.

überbrücken [y:bɐˈbrʏkən] V. trans.

überbrücken

преодолева́ть

überbrücken

-ле́ть form. perf.

auf|bürden [ˈaʊfbʏrdən] V. trans.

jdm etw aufbürden

взвали́ть на кого́-ли́бо что-ли́бо

überdenken [y:bɐˈdɛŋkən] V. trans. irreg.

überdenken

проду́мывать

überdenken

-ду́мать form. perf.

Ehrwürden

Euer Ehrwürden

ва́ше преподо́бие!

überbezahlen V. trans.

er wird überbezahlt

у него́ больша́я зарпла́та