alemán » ruso

Traducciones de „überstehen“ en el diccionario alemán » ruso (Ir a ruso » alemán)

über|stehen [y:bɐˈʃte:ən] V. trans. irreg. (Strapazen)

Mostrar la tabla de conjugación

Ejemplos de uso para überstehen

eine Krise überstehen
выде́рживать кри́зис

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Auch in den folgenden zwei Spielzeiten erreichte das Franchise zwar die Finalrunde, ohne jedoch einmal die zweite Runde zu überstehen.
de.wikipedia.org
Durch ihn überstand er die tiefe geistige Krise, die 1867 zu seiner Bekehrung führte.
de.wikipedia.org
Eine permanente Färbung übersteht mehr als zehn Haarwäschen.
de.wikipedia.org
Das Gotteshaus überstand den Krieg unbeschadet wurde danach vernachlässigt, diente in den 1990er Jahren als Tanzsaal und wurde dann zu einem Kulturhaus hergerichtet.
de.wikipedia.org
Andere Häftlinge, die die Aktion zunächst überstanden, starben oft an den nächsten Tagen an Lungenentzündungen.
de.wikipedia.org
Die beiden Piloten sowie acht weitere Besatzungsmitglieder, die sich alle im vorderen Bereich der Kabine oder im Cockpit aufhielten, überstanden das Unglück nahezu unverletzt.
de.wikipedia.org
Nachdem Anfang 1924 die Inflation überstanden war, konnte sich das Vereinsleben weiter entwickeln.
de.wikipedia.org
Nur die 1608 errichtete Kirche und ein 1611 erbautes Häuslein überstanden die Zerstörung.
de.wikipedia.org
Die Verlegung hat der Schwerverletzte den Umständen entsprechend überstanden.
de.wikipedia.org
1770 und 1777 überstand die Kirche ohne große Schäden zwei Brände.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "überstehen" en otros idiomas

"überstehen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares