alemán » polaco

Traducciones de „wirre“ en el diccionario alemán » polaco

(Ir a polaco » alemán)

I . wịrr [vɪr] ADJ.

1. wirr (ungeordnet):

wirr Geflecht
bezładny
wirr Haar
rozczochrany

II . wịrr [vɪr] ADV.

2. wirr (unklar):

wirr sprechen
zawile

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Betroffenen scheinen wirres Zeug oder in einer selbsterfundenen oder fehlerbehafteten Sprache und Grammatik zu reden oder schreiben in teilweise unverständlichen Sätzen.
de.wikipedia.org
Hierdurch wird der Rausch als desorientiert, wirr, episodenhaft und nicht klar erlebt, auch kann es zu wiederholten Amnesien („Filmrissen“) kommen.
de.wikipedia.org
Sie liegt in Form von Mikrofibrillen vor, die wirr durcheinander angeordnet sind (als Streuungstextur).
de.wikipedia.org
Der Erzähler tritt ins nächtliche Bild, und was er von sich gibt, ist wirr, fast wie betrunken.
de.wikipedia.org
Sie macht einen wirren Eindruck und sagt, dass sie alle hasse.
de.wikipedia.org
Später während des Kriegs wurden die Archivkartons der Akten anderweitig gebraucht, sodass die wertvollen Akten in einem wirren Haufen auf dem Dachboden des Rathauses lagen.
de.wikipedia.org
Zuweilen etwas wirr im Plot liegt das Hauptaugenmerk der digitalen Produktion auf der Atmosphäre.
de.wikipedia.org
Der zweite Mond bewegt sich in wirren, unnachvollziehbaren Bahnen über den Himmel.
de.wikipedia.org
Die durch das automatische Schreiben gewonnenen Informationen sind meist sehr wirr.
de.wikipedia.org
Zum Entsetzen der Anwesenden scheint er niemanden mehr zu erkennen, redet wirres Zeug und fängt an zu tanzen.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "wirre" en otros idiomas


Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares