alemán » polaco

Traducciones de „ungefähr“ en el diccionario alemán » polaco (Ir a polaco » alemán)

I . ụngefähr [ˈʊngəfɛːɐ̯, --​ˈ-] ADV.

locuciones, giros idiomáticos:

von ungefähr
przypadkiem
von ungefähr
przypadkowo
nicht von ungefähr
nieprzypadkowo
er trat an sie wie von ungefähr heran und fragte
[on] podszedł do niej niby przypadkiem i spytał

II . ụngefähr [ˈʊngəfɛːɐ̯, --​ˈ-] ADJ.

ungefähr Größe, Preis:

ungefähr
w przybliżeniu

Ejemplos de uso para ungefähr

ungefähr zwanzig
około dwudziestu
von ungefähr
przypadkiem
das kommt ungefähr hin
to się mniej więcej zgadza
ungefähr um acht Uhr
około ósmej
ungefähr ein Kilo Mehl
mniej więcej kilo mąki
nicht von ungefähr
nieprzypadkowo
das könnte ungefähr stimmen
to się mniej więcej zgadza
ungefähr 300 Euro
około 300 euro
wann etwa [o. ungefähr]?
mniej więcej [lub w przybliżeniu] kiedy?
ungefähr dort/so
mniej więcej tam/tak
so ungefähr habe ich mir das vorgestellt
mniej więcej tak to sobie wyobrażałem
was wird das wohl ungefähr kosten?
ile to będzie mniej więcej kosztować?
es waren ungefähr 30 Leute da
było około 30 osób
er trat an sie wie von ungefähr heran und fragte
[on] podszedł do niej niby przypadkiem i spytał

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Der unter Umfang ist ungefähr 3 Meter, der Durchmesser des Wurzelstocks oben ungefähr 3,5 Meter.
de.wikipedia.org
Ein ungefähres Beispiel hierfür sind handelsübliche Packungen von Tennisbällen in einem Röhrenkarton.
de.wikipedia.org
Ungefähr siebzig Architekten wurden eingeladen, ein bedeutendes Projekt auszustellen, um eine Art persönliches Testament zu sein.
de.wikipedia.org
Anlässlich des Gasleitungsbaus wurde im Jahre 2000 auf einer Strecke von ungefähr hundertachtzig Metern Keramik aus der mittleren Bronzezeit gefunden.
de.wikipedia.org
Dabei lief jeder Wagen ungefähr 580.000 Kilometer, was eine durchschnittliche Laufleistung von 77.300 km pro Jahr oder 193.000 km pro Unterhaltungsabschnitt bedeutete.
de.wikipedia.org
Der Dorfkern liegt auf ungefähr 310 Metern über dem Meeresspiegel.
de.wikipedia.org
Er verstarb dort ungefähr vier Jahre nach dem Ende des Bürgerkrieges.
de.wikipedia.org
Der A-posteriori-Median muss numerisch bestimmt werden und ergibt ungefähr.
de.wikipedia.org
Der Winkel zur Horizontalebenen beträgt ungefähr 30°, der Winkel zur Sagittalebene etwa 20°.
de.wikipedia.org
Das ungefähr vier Hektar große Gelände war mit einer Doppelreihe elektrisch geladenen Stacheldrahtzauns und fünf Wachtürmen aus Holz gesichert.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "ungefähr" en otros idiomas

"ungefähr" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares