Traducciones de „solidarzuschlag“ en el diccionario alemán » polaco

(Ir a polaco » alemán)

Solidaritä̱tszuschlag <‑[e]s, ‑zuschläge> SUST. m

Solidaritätszuschlag FIN., POL.

dodatek m solidarnościowy

I . solida̱risch [soli​ˈdaːrɪʃ] ADJ.

solidarisch Gemeinschaft:

solidarisch

solidarny

II . solida̱risch [soli​ˈdaːrɪʃ] ADV.

solidarisch handeln:

solidarisch

solidarnie

sich mit jdm solidarisch zeigen

solidaryzować się z kimś

Kịnderzuschlag <‑[e]s, ‑zuschläge> SUST. m

Kinderzuschlag FIN. → Kindergeld

Véase también: Kindergeld

Kịndergeld <‑[e]s, sin pl. > SUST. nt FIN.

Kindergeld

zasiłek m rodzinny

Lo̱hnzuschlag <‑[e]s, ‑zuschläge> SUST. m FIN.

Lohnzuschlag

dodatkowe wynagrodzenie nt

Kọstenzuschlag <‑es, ‑zuschläge> SUST. m WIRTSCH

Kostenzuschlag

dopłata f do kosztów

Kostenzuschlag

narzut m na koszty

Fami̱lienzuschlag <‑[e]s, ‑zuschläge> SUST. m DER.

Familienzuschlag

dodatek m rodzinny

solidarisi̱e̱ren* [zolidari​ˈziːrən] V. v. refl.

sich mit jdm/etw solidarisieren

solidaryzować się z kimś/czymś

Solida̱rbeitrag <‑[e]s, ‑beiträge> SUST. m

Solidarbeitrag

obciążenie finansowe jednej grupy społecznej na rzecz całości społeczeństwa

Ọrtszuschlag <‑[e]s, ‑zuschläge> SUST. m

Ortszuschlag

dodatek m lokalny [do pensji]

Nạchtzuschlag <‑[e]s, ‑zuschläge> SUST. m

Nachtzuschlag

dodatek m nocny

Akkọrdzuschlag <‑[e]s, ‑zuschläge> SUST. m WIRTSCH

Akkordzuschlag

dodatek m za pracę akordową

Frạchtzuschlag <‑[e]s, ‑zuschläge> SUST. m COM.

Frachtzuschlag

dopłata f frachtowa

Sä̱u̱mniszuschlag <‑[e]s, ‑zuschläge> SUST. m ADMIN.

Säumniszuschlag

dodatek m za zwłokę

Solida̱rbürgschaft <‑, ‑en> SUST. f DER.

Solidarbürgschaft

poręczenie nt solidarne