alemán » polaco

pfẹrchen V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

Pfẹrch <‑[e]s, ‑e> [pfɛrç] SUST. m

Ejemplos de uso para pferchen

die Pferde in den Stall pferchen
zapędzać [form. perf. zapędzić] konie do stajni

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
In eine Baracke wurden ca. 150 Personen gepfercht, in welcher die Gefangenen in mehrstöckigen Kojen auf Stroh-Matratzen schliefen.
de.wikipedia.org
Die Gefangenen wurden zu diesem Zweck tage- oder wochenlang in die Frachträume gepfercht.
de.wikipedia.org
Dann fuhren sie zu viert, den vor Kälte und Todesangst zitternden Rall unten ins Auto gepfercht, zur Stadt hinaus.
de.wikipedia.org
Die Bedeutung des Düngers wird auch durch die zum Teil komplizierten Gemeindeordnungen belegt, die festlegten, wie häufig etwa Gemeindeherden auf bestimmten Feldern gepfercht wurden.
de.wikipedia.org
Auf ein Boot werden teilweise mit Waffengewalt 100 bis 150 Menschen gepfercht.
de.wikipedia.org
Das Vieh wird in Pferchen gehalten.
de.wikipedia.org
Juden werden in Sammelwohnungen gepfercht.
de.wikipedia.org
In Pferchen bei den Häusern werden Schafe gehalten, die bis in den Sommer Gras finden.
de.wikipedia.org
Das Vieh (Schafe, Ziegen, Hühner) konnte jedoch nicht mehr frei herumlaufen, sondern musste in Pferchen oder Ställen gehalten werden, wodurch sich der Bestand erheblich verkleinerte.
de.wikipedia.org
Das verbleibende Vieh (Esel, Schafe, Ziegen, Hühner) konnte jedoch nicht mehr frei herumlaufen, sondern musste in Pferchen oder Ställen gehalten werden, wodurch der Bestand erheblich zurückging.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "pferchen" en otros idiomas

"pferchen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares