alemán » polaco
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: out , oft , dpt , Poet , Pott y/e opak

dpt

dpt Abk. von Dioptrie

dpt

Véase también: Dioptrie

Dioptri̱e̱ <‑, ‑n> [diɔp​ˈtriː, pl: diɔp​ˈtriːən] SUST. f

opa̱k [o​ˈpaːk] ADJ.

Pọtt <‑[e]s, Pötte> [pɔt, pl: ˈpœtə] SUST. m coloq.

1. Pott (Topf):

garnek m
zu Pott[e] kommen coloq.
sprężać [form. perf. sprężyć] się coloq.

2. Pott:

statek m
łajba f coloq.

Poe̱t(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [po​ˈeːt] SUST. m(f) elev.

Poet(in)
poeta(-tka) m (f)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Das Opt-out-Verfahren wird als nutzerunfreundlich kritisiert, ein Opt-in aufgrund der vielen Werbung jedoch genauso.
de.wikipedia.org
Das Opt-in-System setzt voraus, dass der Verbraucher die aktive Einwilligung zum Anruf gegeben hat.
de.wikipedia.org
Die Funktion ist in der Voreinstellung ausgeschaltet (Opt-in).
de.wikipedia.org
Diese Sperre kann allerdings per Opt-in deaktiviert werden, so dass dann auch mehrfache Bestellungen ohne Bestätigung ausgelöst werden, wenn der Knopf betätigt wird.
de.wikipedia.org
Bei Vorliegen der Dreiecksungleichung, was eine praxisnahe Voraussetzung ist, kann man zeigen, dass das Ergebnis der 2-Opt-Heuristik eine überkreuzungsfreie Tour ist.
de.wikipedia.org
Das Modell bildet den Gegensatz zum Opt-in-Verfahren, bei dem Werbeversand oder Speicherung eine vorherige Einwilligungserklärung des Betroffenen voraussetzen.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz dazu steht die Zustimmungsregelung (Opt-in), bei der eine aktive Zustimmung der Teilnahme vorausgeht.
de.wikipedia.org
Die für das Double-Opt-in notwendige Nachfrage wurde von Gerichten zuletzt häufig als nicht wettbewerbswidrig erachtet.
de.wikipedia.org
Ein sinnvolles und datenschutzkonformes Verfahren hierzu ist das Double-Opt-in-Verfahren, das auch bei der Versendung von Newslettern angewendet wird.
de.wikipedia.org
Eine genaue Angabe der Anzahl verbundener Instanzen und Nutzer ist nicht möglich, da Statistiken nur per Opt-in erfasst werden.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski