Traducciones de „laickie“ en el diccionario alemán » polaco

(Ir a polaco » alemán)

Quịckie <‑, ‑s> [ˈkwɪki] SUST. m sl

Quickie

szybki numerek m sl, coloq.

la̱i̱chen V. intr.

laichen

składać [form. perf. złożyć] ikrę

Nịcki <‑s, ‑s> [ˈnɪki] SUST. m, Nịckipullover SUST. m <‑s, ‑>

Nicki

sweter m [lub bluza f ] z weluru

zịckig ADJ. coloq.

zickig

kapryśny

stịckig [ˈʃtɪkɪç] ADJ.

stickig Luft

duszący

stickig Raum

duszny

lạcken [ˈlakən] V. trans.

lacken → lackieren

Véase también: lackieren

lacki̱e̱ren* [la​ˈkiːrən] V. trans.

1. lackieren Holz, Auto:

lackieren

lakierować [form. perf. po‑]

sich dat. die Fingernägel lackieren

malować [form. perf. po‑] sobie paznokcie

frisch lackiert!

świeżo malowane!

2. lackieren coloq. (hereinlegen):

sie haben ihn bei dem Kauf ganz schön lackiert

nieźle go nabrali przy tym zakupie coloq.

locuciones, giros idiomáticos:

jdm eine lackieren coloq.

spoliczkować [lub trzepnąć coloq. ] kogoś