alemán » polaco

Traducciones de „kreisförmige“ en el diccionario alemán » polaco (Ir a polaco » alemán)

I . kre̱i̱sförmig [ˈ-fœrmɪç] ADJ.

II . kre̱i̱sförmig [ˈ-fœrmɪç] ADV.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Südöstlich dieser Gebäude fand sich eine kreisförmige Vertiefung (1,6 Meter im Durchmesser), die durch Steine eingesäumt war.
de.wikipedia.org
Kreisförmige Strukturen um Kernmotive sowie florale Muster, wie man sie auch von Perserteppichen kennt, zieren den Gang ebenso wie viele Inschriften als schöne Beispiele für die verbliebene iranisch-mongolische Kunst.
de.wikipedia.org
Bei Messungen hoher Präzision stellt man fest, dass die Bahnpole dieser Monde ebenfalls kreisförmige Bewegungen vollführen, und zwar um den Pol der Äquatorebene des Planeten.
de.wikipedia.org
Unwuchtmotoren sind Rotationsmaschinen, an deren Welle verstellbare Gewichte angebracht sind, die wegen der auftretenden Fliehkräfte im Betrieb kreisförmige mechanische Schwingungen erzeugen.
de.wikipedia.org
Den Mittelpunkt des Burgstalls bildete eine kreisförmige Vertiefung von nur etwa fünf Metern Durchmesser.
de.wikipedia.org
Die Rinde der Zweige ist rot-braun bis purpurrot, unregelmäßig gerillt, kahl oder leicht flaumig behaart und besitzt kreisförmige Blattnarben.
de.wikipedia.org
Im Glockengeschoss sind zwei rundbogenförmige Klangarkaden sowie seitlich hiervor nach Norden und Süden eine kreisförmige Öffnung sowie eine rechteckige Öffnung, die jedoch alle zugesetzt sind.
de.wikipedia.org
Die aus dem Alltag bekannte Analoguhr ist eine solche kreisförmige Darstellung, 12 Stunden und 60 Minuten können bezüglich der 12-Stunden-Zählung durch Uhrzeiger abgelesen werden.
de.wikipedia.org
Man schnitt eine kreisförmige Öffnung in das Obergeschoss und ermöglichte so, von diesem durch einfaches Hinuntersteigen in den heutigen Lesesaal der Stadtbibliothek zu gelangen.
de.wikipedia.org
Auf der mittleren Stufe der Abflussrinne erhebt sich eine kreisförmige Edelstahlscheibe, die als Wasserkanone ihr Wasser in den See verschießt.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares