Traducciones de „künstich“ en el diccionario alemán » polaco

I . kụ̈nstlich [ˈkʏnstlɪç] ADJ.

1. künstlich a. MED. (nicht natürlich):

künstlich Beleuchtung, Befruchtung, Beatmung

sztuczny

künstliche Zähne

sztuczne zęby mpl

2. künstlich (gekünstelt):

künstlich Heiterkeit

wymuszony

II . kụ̈nstlich [ˈkʏnstlɪç] ADV.

1. künstlich (nicht natürlich):

künstlich herstellen

sztucznie

jdn künstlich ernähren

sztucznie kogoś odżywiać

2. künstlich (gekünstelt):

künstlich

sztuczny

künstlich

wymuszony

sich künstlich aufregen

sztucznie się oburzać [form. perf. oburzyć]

E̱i̱nstich <‑[e]s, ‑e> SUST. m

1. Einstich (das Einstechen):

Einstich

ukłucie nt

2. Einstich TÉC.:

Einstich

podcięcie nt

Einstich

podtoczenie nt

Kụnstlicht <‑[e]s, sin pl. > SUST. nt

Kunstlicht

sztuczne światło nt

Grü̱nstich <‑[e]s, ‑e> SUST. m

Grünstich

zielony odcień m

I . kụnstlos ADJ.

kunstlos

naturalny

kunstlos

surowy

kunstlos

prosty

II . kụnstlos ADV.

kunstlos

naturalnie

kunstlos

surowo

kunstlos

prosto

Kụnstlied <‑[e]s, ‑er> SUST. nt MUS

Kunstlied

piosenka f artystyczna

I . kụnstvoll ADJ.

kunstvoll Schnitzereien:

kunstvoll

pełen artyzmu

II . kụnstvoll ADV.

kunstvoll dargestellt:

kunstvoll

z artyzmem

Kụnstrichtung <‑, ‑en> SUST. f

Kunstrichtung

kierunek m w sztuce

kụnstgewerblich ADJ.

kunstgewerblich

odnoszący się [lub dotyczący] rzemiosła artystycznego

kunstgewerblich

rzemieślniczy