Traducciones de „indiana“ en el diccionario alemán » polaco

India̱ner(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [ɪn​ˈdi̯aːnɐ] SUST. m(f)

Indianer(in)

Indianin(-anka) m (f)

india̱nisch ADJ.

indianisch

indiański

Ịndien <‑s, sin pl. > [ˈɪndi̯ən] SUST. nt

Indien

Indie pl.

I . ịndisch [ˈɪndɪʃ] ADJ.

indisch

indyjski

der Indische Ozean

Ocean m Indyjski

II . ịndisch [ˈɪndɪʃ] ADV.

indisch

po indyjsku

gern indisch essen

gustować w kuchni indyjskiej

instạnd [ɪn​ˈʃtant] ADV.

instand

w należytym [lub dobrym] stanie

instand halten

utrzymywać w należytym stanie

instand setzen

doprowadzać [form. perf. doprowadzić] do należytego stanu

instand besetzen leer stehendes Haus

zasiedlać [form. perf. zasiedlić] [bezprawnie]

gut instand sein

być w dobrym stanie

jdn instand setzen etw zu tun

umożliwiać [form. perf. umożliwić] komuś zrobienie czegoś

Hịndin <‑, ‑nen> [ˈhɪndɪn] SUST. f elev.

Hindin

łania f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Kentucky & Indiana Terminal Bridge (kurz K&I Bridge) ist eine zweigleisige Eisenbahnbrücke über den Ohio zwischen Louisville in Kentucky und New Albany in Indiana.

de.wikipedia.org

Danach arbeitete er wieder in der Kanzlei Osborn & Hayford, in Evansville, Indiana.

de.wikipedia.org

Mit Betriebsaufnahme erwarb die Tippecanoe Railroad zwei unter den Nummern 6001 und 6002 geführte RS-11-Diesellokomotiven des Herstellers Alco von der Chicago & Indiana Railroad.

de.wikipedia.org

Das IU Michael A. Carroll Track & Soccer Stadium ist ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage in der US-amerikanischen Stadt Indianapolis im Bundesstaat Indiana.

de.wikipedia.org

E. A. Shelley und Theodore A. Meyer konstruierten und Warren Electric & Machine Company aus Indianapolis (Indiana) bauten 1914 die Fahrzeuge.

de.wikipedia.org

Erie Western bzw. Chicago & Indiana besetzten mehrere lokale Stellwerke, um die zahlreichen Kreuzungen zu sichern.

de.wikipedia.org

Die Cambria and Indiana Railroad (C&I) war eine Eisenbahngesellschaft in Pennsylvania (Vereinigte Staaten).

de.wikipedia.org

Die Fähre wurde unter der Baunummer 2065 auf der Werft Jeffersonville Boat & Machine Company in Jeffersonville im US-Bundesstaat Indiana gebaut.

de.wikipedia.org

1915 gründete er die „Zeglen Tire & Fabric Co“ in South Bend (Indiana).

de.wikipedia.org

Frederick Brooks Pratt gründete 1871 zusammen mit seinem ältesten Sohn William B. die F. B. Pratt & Co. in Elkhart in Indiana.

de.wikipedia.org