Traducciones de „gyep“ en el diccionario alemán » polaco

Pẹp <‑[s], sin pl. > [pɛp] SUST. m coloq.

Pep

werwa f

Pep

energia f

Pep haben

mieć werwę

mit Pep

z werwą

das Kleid hat Pep

sukienka f jest szałowa coloq.

auch torlose Spiele haben manchmal Pep

nawet bezbramkowe mecze mpl są czasami ekscytujące

pi̱e̱p [piːp] INTERJ.

piep

pi pi coloq.

piep machen (Vogel)

kwilić [form. perf. za‑]

locuciones, giros idiomáticos:

nicht [einmal] piep sagen coloq. (kein Wort reden)

nie pisnąć [ani] słowa [lub słówka]

nicht mehr piep sagen können coloq. (kein Wort hervorbringen können)

nie móc wykrztusić z siebie ani słowa więcej

nicht mehr piep sagen können (tot sein)

być martwym

Pi̱e̱p <‑s, ‑e> [piːp] SUST. m

keinen Piep mehr sagen coloq. (kein Wort mehr reden)

nie pisnąć już [ani] słowa [lub słówka]

keinen Piep mehr sagen (tot sein)

być martwym

du hast wohl einen Piep pey. coloq.

chyba masz świra pey. coloq.

Jeep® <‑s, ‑s> [dʒiːp] SUST. m

Jeep

jeep m

Jeep

dżip m

Rẹp <‑s, ‑s[e]> [rɛp] SUST. m sl

Rep Abk. von Republikaner

Rep

członek niemieckiej partii „Die Republikaner“

Véase también: Republikaner

Republika̱ner(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [republi​ˈkaːnɐ] SUST. m(f) POL.

1. Republikaner (in den USA):

Republikaner(in)

republikanin(-anka) m (f) (członek Partii Republikańskiej)

2. Republikaner (in Deutschland):

Republikaner(in)

członek partii „Die Republikaner“

cep <gen. ‑a, lm ‑y> [tsep] SUST. m

1. cep (stare narzędzie rolnicze):

cep

Dreschflegel f

2. cep coloq. (głupiec):

cep

Tölpel m pey. coloq.

StepGA <‑s, ‑s> [ʃtɛp, stɛp] SUST. m, StẹppGR SUST. m <‑s, ‑s> (Tanzen)

Step

step m

Step tanzen

stepować