Traducciones de „antrittsvermögen“ en el diccionario alemán » polaco

Ạrbeitsvermögen <‑s, sin pl. > SUST. nt

Arbeitsvermögen

potencjał m pracowniczy

Begrịffsvermögen <‑s, sin pl. > SUST. nt

Begriffsvermögen

zdolność f pojmowania

Ụrteilsvermögen <‑s, sin pl. > SUST. nt

Urteilsvermögen → Urteilskraft

Véase también: Urteilskraft

Ụrteilskraft <‑, sin pl. > SUST. f

Urteilskraft

władza f sądzenia

Urteilskraft

rozsądek m

Ạntrittsvorlesung <‑, ‑en> SUST. f UNIV

Antrittsvorlesung

wykład m inauguracyjny

Reaktio̱nsvermögen <‑s, sin pl. > SUST. nt

Reaktionsvermögen → Reaktionsfähigkeit

Véase también: Reaktionsfähigkeit

Reaktio̱nsfähigkeit <‑, sin pl. > SUST. f

Reaktionsfähigkeit

zdolność f reakcji

Ạntrittsrede <‑, ‑n> SUST. f (erste Rede nach Übernahme eines Amtes)

Antrittsrede

mowa f inauguracyjna

Ạnfangsvermögen <‑s, sin pl. > SUST. nt DER.

Anfangsvermögen

majątek m wniesiony do małżeństwa

A̱u̱sdrucksvermögen <‑s, sin pl. > SUST. nt

Ausdrucksvermögen

zdolność f wysławiania się

Erịnnerungsvermögen <‑s, sin pl. > SUST. nt

Erinnerungsvermögen

pamięć f

Gesạmthandsvermögen <‑s, sin pl. > SUST. nt DER.

Gesamthandsvermögen

majątek m współwłasności łącznej

Ạntrittsbesuch <‑[e]s, ‑e> SUST. m

Antrittsbesuch

pierwsza wizyta f

Ha̱u̱svermögen <‑s, sin pl. > SUST. nt DER.

Hausvermögen

majątek m domowy

Vọlksvermögen <‑s, ‑> SUST. nt WIRTSCH

Volksvermögen

majątek m narodowy

Ạnpassungsvermögen <‑s, ‑> SUST. nt pl. selten SOZIOL

Anpassungsvermögen

zdolność f przystosowawcza [lub adaptacyjna]

A̱u̱slandsvermögen <‑s, ‑> SUST. nt FIN.

Auslandsvermögen

majątek m zagraniczny

Behạrrungsvermögen <‑s, ‑> SUST. nt

1. Beharrungsvermögen (Ausdauer):

Beharrungsvermögen

wytrwałość f

2. Beharrungsvermögen PHYS:

Beharrungsvermögen

bezwładność f

Fạssungsvermögen <‑s, sin pl. > SUST. nt

1. Fassungsvermögen (Kapazität: eines Behälters):

Fassungsvermögen

pojemność f

2. Fassungsvermögen (Auffassungsgabe):

Fassungsvermögen

pojętność f

Fassungsvermögen

zdolność f pojmowania

das Fassungsvermögen der Schüler übersteigen

przerastać [form. perf. przerosnąć] możliwości uczniów

das übersteigt mein Fassungsvermögen

to jest ponad mój rozum

Na̱chlassvermögenGR <‑s, sin pl. > SUST. nt DER.

Nachlassvermögen

majątek m spadkowy

Kịndesvermögen <‑s, ‑> SUST. nt DER.

Kindesvermögen

majątek m dziecka

Antrittstag SUST.

Entrada creada por un usuario

Antrittstag m

dzień wejścia (czegoś) w życie