Traducciones de „analizie“ en el diccionario alemán » polaco

Analogi̱e̱ <‑, ‑n> [analo​ˈgiː] SUST. f elev.

Analogie

analogia f

in Analogie zu etw

analogicznie do czegoś

Banalitä̱t <‑, ‑en> [banali​ˈtɛːt] SUST. f

1. Banalität (Äußerung):

Banalität

banał m

2. Banalität (Trivialität):

Banalität

banalność f

analysi̱e̱ren* [analy​ˈziːrən] V. trans.

analysieren

analizować [form. perf. z‑]

Ana̱lysis <‑, sin pl. > [a​ˈnaːlyzɪs] SUST. f MATH

Analysis

analiza f matematyczna

Analy̱tiker(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [ana​ˈlyːtikɐ] SUST. m(f)

Analytiker(in)

analityk(-yczka) m (f)

I . analy̱tisch [ana​ˈlyːtɪʃ] ADJ.

analytisch

analityczny

II . analy̱tisch [ana​ˈlyːtɪʃ] ADV.

analytisch

analitycznie

I . analo̱g [ana​ˈloːk] ADJ.

1. analog (entsprechend):

analog [zu etw]

odpowiadający [czemuś]

analog [zu etw]

analogiczny [do czegoś]

2. analog:

analog INFORM., PHYS

analogowy

analoges Signal

sygnał m analogowy

analoge Daten

dane pl. analogowe

II . analo̱g [ana​ˈloːk] ADV.

1. analog (entsprechend):

analog [zu etw]

analogicznie [do czegoś]

2. analog:

analog INFORM., PHYS

analogowo

Analy̱se <‑, ‑n> [ana​ˈlyːzə] SUST. f

Analyse

analiza f

I . maliziö̱s [mali​ˈtsiøːs] ADJ. elev.

maliziös

złośliwy

II . maliziö̱s [mali​ˈtsiøːs] ADV. elev.

maliziös

złośliwie