Traducciones de „abzäunen“ en el diccionario polaco » alemán

poodgradzać

abzäunen

grodzić

abzäunen

zagradzać się od wschodu

sich acus. im Osten abzäunen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Besondere Verhältnisse liegen vor, wenn Bauarbeiten an Stromleitungen durchgeführt werden oder solche errichtet werden, weil die Arbeiten sich über große Gebiete erstrecken können, die nicht abgezäunt werden können.

de.wikipedia.org

Ein großer Flächenanteil wurde zu einem Wasserschutzgebiet erklärt, welches zur Straße hin abgezäunt ist.

de.wikipedia.org

Nach Kriegsende wurde die Bergkuppe samt Turm und Hütte von der amerikanischen Besatzungsmacht beschlagnahmt, abgezäunt und bis 1960 militärisch als Funkstation genutzt.

de.wikipedia.org

Ob Gletscherspalten in dieser Zeit tatsächlich abgezäunt waren, konnte nicht ermittelt werden.

de.wikipedia.org

Das Gelände ist landseitig abgezäunt und nicht mehr frei zugänglich.

de.wikipedia.org

Die Quelle selbst ist vollständig gefasst und weiträumig abzäunt, da die Bewohner des nahe gelegenen ehemaligen Gutshofes in der Vergangenheit einen Teil ihres Wasserbedarfes aus der Quelle deckten.

de.wikipedia.org

Hundeausläufe und zum Teil auch Kinderspielflächen sind eigens abgezäunt.

de.wikipedia.org

Der Schacht wurde 1964 von Abfällen und Schutt geräumt und danach abgezäunt.

de.wikipedia.org

Die Bereiche für die muslimischen und jüdischen Gräber sind abgezäunt.

de.wikipedia.org

Dort war jetzt ein Teil für Juden abgezäunt.

de.wikipedia.org