alemán » polaco
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: Mittelstufe , Grundstufe , Graustufe , Tertiärstufe , Kulturstufe , Förderstufe , Treppenstufe , Raketenstufe , Gehaltsstufe , Alarmstufe , Unterstufe , Höhenstufe , Rangstufe , Warnstufe , Oberstufe , Endstufe y/e Vorstufe

Mịttelstufe <‑, ‑n> SUST. f

1. Mittelstufe SCHULE (an deutschen Schulen):

Mittelstufe
średnie klasy szkoły w Niemczech, zwłaszcza 8-10 rok nauki w liceum

2. Mittelstufe (Sprachen):

Mittelstufe
poziom m średniozaawansowany

Gra̱u̱stufe <‑, ‑n> SUST. f

Graustufe TV, INFORM.
odcień m szarości

Grụndstufe <‑, ‑n> SUST. f SCHULE

Tertiä̱rstufe <‑, ‑n> SUST. f

Fọ̈rderstufe <‑, ‑n> SUST. f SCHULE

Kultu̱rstufe <‑, ‑n> SUST. f

Vo̱rstufe <‑, ‑n> SUST. f

Ẹndstufe <‑, ‑n> SUST. f

1. Endstufe (die letzte Stufe):

Endstufe
stopień m końcowy

O̱berstufe <‑, ‑n> SUST. f

1. Oberstufe SCHULE:

Oberstufe
wyższe klasy fpl szkoły średniej

2. Oberstufe (beim Fremdsprachenlernen):

Oberstufe
poziom m zaawansowany

Rạngstufe <‑, ‑n> SUST. f

Hö̱henstufe <‑, ‑n> SUST. f GEO

Ụnterstufe <‑, ‑n> SUST. f SCHULE

Alạrmstufe <‑, ‑n> SUST. f

Gehạltsstufe <‑, ‑n> SUST. f

Gehaltsstufe → Gehaltsgruppe

Véase también: Gehaltsgruppe

Gehạltsgruppe <‑, ‑n> SUST. f

Rake̱tenstufe <‑, ‑n> SUST. f

Trẹppenstufe <‑, ‑n> SUST. f

Warnstufe SUST.

Entrada creada por un usuario

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Trittstufen werden zwischen höheneinstellbaren Spindeltöpfen mittels eines Spannstranges zusammengespannt (Spindel).
de.wikipedia.org
Die Altarplatte hatte zuvor als Trittstufe vor der Kirche gedient.
de.wikipedia.org
Nach allgemeiner Regelung soll die Höhe der ersten Trittstufe beziehungsweise des Fahrzeugbodens gleich oder höher als die Bahnsteighöhe des Haltepunktes sein.
de.wikipedia.org
Außerdem wurden an den Einstiegen Trittstufen angebracht, da es außerhalb der Hochbahnen keine Hochbahnsteige gab.
de.wikipedia.org
Durch das Entfallen der letzten Stufe, kann sich in der Kalkulation ein Preisvorteil je nach Anzahl der Trittstufen von 6 % – 8 % ergeben.
de.wikipedia.org
Eine zusätzliche Klappe deckt im geschlossenen Zustand die tieferliegende Trittstufe ab.
de.wikipedia.org
Bei dieser Type wurden ausfahrbare Trittstufen zur Komfortverbesserung beim Ein- und Ausstieg eingeführt.
de.wikipedia.org
Die Aufstiege zum Gohrisch wurden ab 1886 mit Trittstufen und Griffbügeln befestigt.
de.wikipedia.org
Die Trittstufen aus Massivholz im Format 18 x 36 cm wurden mittig an einer Metallspindel aufgereiht und verschraubt.
de.wikipedia.org
Der Weg ist durch Drahtseilsicherung und stellenweise durch künstliche Trittstufen recht gut begehbar, erfordert allerdings Schwindelfreiheit.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Trittstufe" en otros idiomas

"Trittstufe" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares