Traducciones de „Sofortersatz“ en el diccionario alemán » polaco

Ụntersatz <‑es, ‑sätze> SUST. m

Untersatz (für Töpfe, Flaschen):

Untersatz

podstawka f

Untersatz

podkładka f

locuciones, giros idiomáticos:

fahrbarer Untersatz hum. coloq.

cztery kółka ntpl hum. coloq.

Flạttersatz <‑es, sin pl. > SUST. m TIPOGR.

Flattersatz

skład m z wyrównaniem do lewej

KạffeeersatzGR <‑es, sin pl. > SUST. m

Kaffeeersatz SUST. m <‑es, sin pl. >:

Kaffeeersatz *GASTR

substytut m kawy

Kọstenersatz <‑es, sin pl. > SUST. m

Kostenersatz SUST. f <‑, ‑en>:

Kostenersatz DER., DER.

rekompensata f [lub zwrot m ] kosztów

Fọrtsatz <‑es, ‑sätze> SUST. m ANAT.

Fortsatz

wyrostek m

sofọrtig ADJ.

sofortig Verzehr:

sofortig

natychmiastowy

mit sofortiger Wirkung

ze skutkiem natychmiastowym

Rea̱lersatz <‑es, sin pl. > SUST. m suizo DER.

Realersatz

zamiana f parceli

Ste̱u̱ersatz <‑es, ‑sätze> SUST. m

Steuersatz

stawka f podatkowa

Za̱hnersatz <‑es, sin pl. > SUST. m

Zahnersatz (Zahn)

sztuczny ząb m

Zahnersatz (mehrere Zähne)

mostek m

Zahnersatz (Prothese)

proteza f [lub dostawka f ] zębowa

Zụckerersatz <‑es, sin pl. > SUST. m

Zuckerersatz

słodzik m

Fạrbversatz <‑es, sin pl. > SUST. m TV

Farbversatz

różnica f w czasie rozchodzenia się sygnału chrominancji i luminancji

horizontaler/vertikaler Farbversatz

poziome/pionowe przesunięcie nt barwy

Kọchsalzersatz <‑es, sin pl. > SUST. m

Kochsalzersatz

zamiennik m soli kuchennej