Traducciones de „Mitflieger“ en el diccionario alemán » polaco

Vi̱e̱lflieger(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUST. m(f) coloq.

Vielflieger(in)

osoba, która często i regularnie lata [samolotem]

Ti̱e̱fflieger <‑s, ‑> SUST. m

Tiefflieger

samolot m szturmowy

entfli̱e̱gen* V. intr. irr +sein

entfliegen

odlatywać [form. perf. odlecieć]

entfliegen

odfruwać [form. perf. odfrunąć]

Ja̱gdflieger(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUST. m(f) MILIT.

Jagdflieger(in)

pilot(ka) m(f) samolotu myśliwskiego

Ü̱berflieger(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [--​ˈ--] SUST. m(f) coloq.

Überflieger(in)

zdolniacha m o f coloq.

er ist ein Überflieger in Mathematik

[on] ma łeb do matematyki coloq.

fọrt|fliegen V. intr. irr +sein

fortfliegen

odlatywać [form. perf. odleciec]

der Kanarienvogel war fortgeflogen, als die Käfigtür offen stand

kanarek m odleciał, kiedy drzwi pl. klatki były otwarte

ein Windstoß kam, und alle Blätter, die auf dem Tisch lagen, flogen fort

wiatr m powiał, porywając wszystkie kartki, które leżały na stole

halte deinen Hut fest, sonst fliegt er [dir] fort

przytrzymaj swój kapelusz, bo [ci] odleci

Ạnlieger(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUST. m(f)

Anlieger(in)

mieszkaniec(-nka) m (f)

Anlieger frei!

tylko dla mieszkańców! (parking)

Se̱gelflieger(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUST. m(f)

Segelflieger(in)

szybownik(-iczka) m (f)