alemán » polaco
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: metallic , metallen , Lokalteil , Metalloxid , metallisch y/e Metaller

metạllen [me​ˈtalən] ADJ.

1. metallen (aus Metall):

metallen
metalowy

2. metallen elev. (metallisch):

metallen Klang
metaliczny

metạllic [me​ˈtalɪk] ADJ. inv

Metạller(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [mə​ˈtalɐ] SUST. m(f) sl

Metaller → Metallarbeiter(in)

I . metạllisch ADJ.

1. metallisch (aus Metall):

metallisch Überzug
metalowy

2. metallisch (metallartig):

metallisch Glanz, Stimme, Klang
metaliczny

II . metạllisch ADV.

metallisch glänzen, klingen, schimmern:

metallisch
metalicznie

Metạlloxid <‑[e]s, ‑e> SUST. nt QUÍM.

Loka̱lteil <‑[e]s, ‑e> SUST. m

Lokalteil → Lokalseite

Véase también: Lokalseite

Loka̱lseite <‑, ‑n> SUST. f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Metallteile wurden eingeschmolzen, so dass von der alten Brücke nichts mehr übrig geblieben ist.
de.wikipedia.org
Der Griff ist auch mit diversen Metallteilen ausgestattet.
de.wikipedia.org
Der gesamte Panzer ist mit Stoff gepolstert, damit die Metallteile die empfindliche Haut des Elefanten nicht verletzen.
de.wikipedia.org
Die eigenwillige Ornamentik besteht aus polychromen reliefierten Fliesen, kubischen Metallteilen, Festons und Lorbeerkränzen.
de.wikipedia.org
Das Antistatikband wird mittels Anschlussklemme oder Stecker mit einem geerdeten Metallteil bzw. Erdungspunkt verbunden, z. B. einem Maschinenteil oder einem Erdungspunkt am Arbeitsplatz.
de.wikipedia.org
In einem Metallteil auf der Vorderseite der Gitarre spiegelt sich das Gesicht Göttschings.
de.wikipedia.org
Man stellte fest, dass auf dem Radarschirm ein deutliches Echo zu erkennen war, was auf die Metallteile wie Kabel und Stoßstangen zurückgeführt wurde.
de.wikipedia.org
Korrosion tritt in Brunnen mit metallischen Werkstoffen bei niedrigen pH-Werten, durch Kontaktkorrosion (Kontakt mit edleren Metallteilen im Wasser) oder durch Streuströme auf.
de.wikipedia.org
Bei dem Feuerwehr-Ehrenkreuz in Gold sind alle nicht emaillierten Metallteile gold, bei dem Feuerwehr-Ehrenkreuz in Silber silber und in der Bronzestufe bronzefarben.
de.wikipedia.org
Viele wurden durch herumfliegende Metallteile und das Glas zerplatzender Fenster verletzt.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

"Metallteil" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares