Traducciones de „Kräuterbraten“ en el diccionario alemán » polaco

Sa̱u̱erbraten <‑s, ‑> SUST. m

Sauerbraten

pieczeń f wołowa w marynacie

Krä̱u̱terbutter <‑, sin pl. > SUST. f

Kräuterbutter

masło nt ziołowe

I . verbra̱ten* V. intr. irr +sein

verbraten (zu lange braten) (Fleisch)

spalić

II . verbra̱ten* V. trans. irr coloq.

verbraten Geld:

verbraten

wydać

Rịnderbraten <‑s, ‑> SUST. m GASTR.

Rinderbraten

pieczeń f wołowa

Ẹntenbraten <‑s, ‑> SUST. m GASTR.

Entenbraten

kaczka f pieczona

Hạmmelbraten <‑s, ‑> SUST. m

Hammelbraten

pieczeń f barania

Ha̱senbraten <‑s, ‑> SUST. m GASTR.

Hasenbraten

pieczeń f z zająca

Krä̱u̱tertee <‑s, ‑s> SUST. m

Kräutertee

herbata f ziołowa

Schmo̱rbraten <‑s, ‑> [ˈʃmoːɐ̯-] SUST. m

Schmorbraten

pieczeń f duszona

ạn|braten V. trans. irr

anbraten

przypiekać [form. perf. przypiec]

anbraten

podpiekać [form. perf. podpiec]

anbraten

przyrumieniać [form. perf. przyrumienić]

gebra̱ten [gə​ˈbraːtən] V. trans., intr.

gebraten pp von braten

Véase también: braten

I . bra̱ten <brät, briet, gebraten> [ˈbraːtən] V. trans.

etw [in der Pfanne] braten

smażyć [form. perf. u‑] coś [na patelni]

etw [im Backofen] braten

piec [form. perf. u‑] coś [w piekarniku]

II . bra̱ten <brät, briet, gebraten> [ˈbraːtən] V. intr.

braten (gar werden, in der Pfanne)

smażyć [form. perf. u‑] się

braten (im Backofen)

piec [form. perf. u‑] się

Re̱hbraten <‑s, ‑> SUST. m

Rehbraten

pieczeń f z sarny

Rehbraten

sarnina f

Hạckbraten <‑s, ‑> SUST. m GASTR.

Hackbraten

pieczeń f rzymska

Lạmmbraten <‑s, ‑> SUST. m

Lammbraten

pieczeń f jagnięca

Rọstbraten <‑s, ‑> SUST. m austr., al. s.

Rostbraten

pieczeń f z rusztu

Lẹndenbraten <‑s, ‑> SUST. m GASTR.

Lendenbraten

pieczeń f z polędwicy

Lụngenbraten <‑s, ‑> SUST. m austr.

Lungenbraten

pieczeń f z polędwicy

I . dụrch|braten V. trans. irr (gar werden lassen)

durchbraten

wysmażyć

durchgebratenes Fleisch

wysmażone mięso

ein gut durchgebratenes Steak

dobrze wysmażony stek m

II . dụrch|braten V. intr. irr +sein (gar werden)

durchbraten

smażyć [form. perf. u‑] się

File̱tbraten <‑s, ‑> SUST. m

Filetbraten

polędwica f pieczona

Kräuterfrau SUST.

Entrada creada por un usuario

Kräuterfrau f

zielarka f