alemán » polaco

Fe̱derbusch <‑[e]s, ‑büsche> SUST. m

Ha̱a̱rbüschel <‑s, ‑> SUST. nt

Fe̱derblech <‑[e]s, ‑e> SUST. nt TÉC.

Fli̱e̱der <‑s, ‑> [ˈfliːdɐ] SUST. m

Flieder SUST. m <‑[e]s, ‑büsche>:

Flieder BOT., BOT.
bez m

Fe̱dermäppchen <‑s, ‑> SUST. nt SCHULE

Fe̱derballschläger <‑s, ‑> SUST. m DEP.

Fe̱derball1 <‑[e]s, sin pl. > SUST. m DEP.

Fe̱derkiel <‑[e]s, ‑e> SUST. m BIOL.

Fe̱derkohl <‑[e]s, sin pl. > SUST. m suizo

Federkohl → Grünkohl

Véase también: Grünkohl

Grü̱nkohl <‑[e]s, ‑e> SUST. m BOT.

Fe̱derstahl <‑[e]s, ‑stähle> SUST. m TÉC.

Fe̱derdecke <‑, ‑n> SUST. f

Federdecke → Federbett

Véase también: Federbett

Fe̱derbett <‑[e]s, ‑en> SUST. nt

Fe̱derlesen SUST. nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Das Männchen hat einen irisierenden violett-grünen Flecken an der Kehle und gelbe Federbüschel unter den Flügeln.
de.wikipedia.org
Außerdem hat die Rotfußseriema einen auffälligen, aufrecht stehenden Federbüschel auf dem Vorderkopf, der der Schwarzfußseriema fehlt.
de.wikipedia.org
Die Ohrdecken sind etwas verlängert, bilden aber keine bis weit hinter den Kopf hinausragenden Federbüschel wie bei anderen Ohrfasanen.
de.wikipedia.org
Die spitzen „Ohren“ (Federbüschel) sind hochgestellt oder seitlich abgespreizt.
de.wikipedia.org
Beim Männchen sind die pektoralen Federbüschel gelb oder gelborange, beim Weibchen blasser.
de.wikipedia.org
Im Prachtkleid sind die Federbüschel am Kopf blasser als bei der Nominatform und durch graubeige Federn umrahmt.
de.wikipedia.org
Die charakteristischen Federbüschel und die verlängerten Federn an den Kopfseiten werden noch nicht ausgebildet.
de.wikipedia.org
An den Beinen sind weiße, daunige Federbüschel.
de.wikipedia.org
Vor allem etablierte Paare zeigen anschließend auch ein Triumphschwimmen, bei dem die Flügel stark angehoben und gespreizt sind, die Federbüschel stark gesträubt und der Hals weit nach hinten gebogen ist.
de.wikipedia.org
Die Kopfkappe ist dunkel schiefergrau, die Federn an den Kopfseiten sind im Prachtkleid etwas verlängert und bilden Federbüschel, die kupferfarben schimmern.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Federbüschel" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski