Traducciones de „Entt��uschen“ en el diccionario alemán » polaco

I . enttä̱u̱schen* V. trans.

enttäuschen

rozczarowywać [form. perf. rozczarować]

ich muss Sie leider enttäuschen

niestety muszę pana/panią rozczarować

unsere Hoffnungen wurden enttäuscht

nasze nadzieje fpl zostały zawiedzione

II . enttä̱u̱schen* V. intr. (Sportler, Auto, Elektrogerät)

enttäuschen

zawodzić [form. perf. zawieść]

die Mannschaft enttäuschte und unterlag in den Vorrundenspielen

drużyna f zawiodła i poległa w rundach eliminacyjnych

enttä̱u̱schend ADJ.

enttäuschend

rozczarowujący

enttäuschend

niezadowalający

enttäuschend

nie spełniający oczekiwań

I . enttä̱u̱scht [ɛnt​ˈtɔɪʃt] ADJ.

enttäuscht

zawiedziony

von jdm/etw enttäuscht sein

być rozczarowanym kimś/czymś

II . enttä̱u̱scht [ɛnt​ˈtɔɪʃt] ADV.

enttäuscht dreinschauen

z rozczarowaniem

enttäuscht sagen

z nutą żalu w głosie

entwịschen* [ɛnt​ˈvɪʃən] V. intr. +sein coloq.

[aus etw] entwischen

umknąć [skądś]

jdm entwischen

wymykać [form. perf. wymknąć] się komuś

entse̱u̱chen* [ɛnt​ˈzɔɪçən] V. trans.

entseuchen

odkażać [form. perf. odkazić]