alemán » polaco

Lạndesgesetz <‑es, ‑e> SUST. nt

Bụndesbankgesetz <‑es, sin pl. > SUST. nt DER.

Bụndesjagdgesetz <‑[e]s, sin pl. > SUST. nt DER.

Bụndeswahlgesetz <‑es, ‑e> SUST. nt DER.

Bụndeswaldgesetz <‑es, sin pl. > SUST. nt DER.

Bụndesgebiet <‑[e]s, sin pl. > SUST. nt

Bụndesgesẹtzblatt <‑[e]s, ‑gesetzblätter> SUST. nt

Bụndesseuchengesetz <‑es, sin pl. > SUST. nt DER.

Bụndesbeamtengesetz <‑es, sin pl. > SUST. nt DER.

Bụndesministergesetz <‑es, sin pl. > SUST. nt DER.

Bụndesgenosse (-genossin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> SUST. m (f) POL.

Bundesgenosse (-genossin)
sojusznik(-iczka) m (f)
Bundesgenosse (-genossin)

Bụndesgericht <‑[e]s, ‑e> SUST. nt suizo DER.

Bụndeshaushaltsgesetz <‑es, ‑e> SUST. nt DER.

Bụndesstatistikgesetz <‑es, sin pl. > SUST. nt DER.

Bụndesbesoldungsgesetz <‑[e]s, sin pl. > SUST. nt DER.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Ähnlich verbietet das österreichische Bundesgesetz über den Schutz der Tiere in § 5 jegliche Form der Tierquälerei einschließlich mangelnder Unterbringung, Ernährung und Betreuung.
de.wikipedia.org
Zudem wird im neuen Bundesgesetz über die Familienzulagen klar geregelt, welchem Elternteil der Erstanspruch zusteht.
de.wikipedia.org
Der Landeshauptmann (nicht das Kollegialorgan) ist zudem im Rahmen der mittelbaren Bundesverwaltung für die Vollziehung von Bundesgesetzen zuständig.
de.wikipedia.org
Die Stiftung wurde 2007 gegründet, um die im Bundesgesetz über Radio und Fernsehen festgehaltenen Aufgaben der Nutzungsforschung zu übernehmen.
de.wikipedia.org
Am Linthwerk setzte man das 1993 in Kraft getretene Bundesgesetz über den Wasserbau erstmals an einem Grossprojekt um.
de.wikipedia.org
Die Rechtsgrundlagen ergeben sich aus bayerischen Gesetzen und Verordnungen sowie aus Bundesgesetzen und -verordnungen.
de.wikipedia.org
Außerdem sieht ein Bundesgesetz vor, dass der Rücktritt eines Präsidenten nur durch schriftliche Kommunikation zwischen dem Präsidenten und dem Außenminister in Kraft tritt.
de.wikipedia.org
Das Bundesgesetz über die direkte Bundessteuer z. B. legt in Artikel 162 fest, dass die Steuer im Normalfall gemäss Veranlagung bezogen wird (siehe Steuerbezug).
de.wikipedia.org
2010 wurde das Rauchen per Bundesgesetz schweizweit in den meisten Restaurants und Bars sowie in geschlossenen öffentlichen Räumen und Arbeitsräumen verboten.
de.wikipedia.org
Es wurde im Jahr 1985 mittels eigenem Bundesgesetz geschaffen.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "Bundesgesetz" en otros idiomas

"Bundesgesetz" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski