Traducciones de „Bärinnen“ en el diccionario alemán » polaco

Bä̱rin <‑, ‑nen> [ˈbɛːrɪn] SUST. f

Bärin → Bär

Véase también: Bär , Bär

Bä̱r² <‑en, ‑en> [bɛːɐ̯] SUST. m ASTROL.

der Große/Kleine Bär

Wielka/Mała Niedźwiedzica f

Bä̱r¹(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [bɛːɐ̯] SUST. m(f)

Bär(in)

niedźwiedź(-dzica) m (f)

locuciones, giros idiomáticos:

jdm einen Bären aufbinden

nabierać [form. perf. nabrać] kogoś coloq.

I . ba̱r [baːɐ̯] ADJ.

1. bar (in Geldscheinen oder Münzen):

bar Zahlungsverkehr

gotówkowy

bares Geld

gotówka f

in bar

w gotówce

[Verkauf] nur gegen bar

[sprzedaż f ] tylko za gotówkę

zahlbar in bar ohne Abzug

płatne gotówką bez potrąceń

etw für bare Münze nehmen fig

brać [form. perf. wziąć] coś za dobrą monetę fig

2. bar (rein, pur):

bar Zufall

czysty

bar Unsinn

oczywisty

3. bar elev. (ohne):

bar

pozbawiony

bar jeglicher Würde

pozbawiony wszelkiej godności elev.

II . ba̱r [baːɐ̯] ADV.

bar

gotówkowo

etw [in] bar bezahlen

płacić [form. perf. za‑] za coś gotówką

Ba̱r¹ <‑, ‑s> [baːɐ̯] SUST. f

1. Bar:

Bar (Lokal)

bar m

Bar (Lokal)

knajpa f coloq.

Bar (Nachtlokal)

[nocny] lokal m

2. Bar (Theke):

Bar

bar m

Bar

bufet m

Ba̱r² <‑s, ‑s> [baːɐ̯] SUST. nt PHYS

Bar

bar m

Bä̱r¹(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [bɛːɐ̯] SUST. m(f)

Bär(in)

niedźwiedź(-dzica) m (f)

locuciones, giros idiomáticos:

jdm einen Bären aufbinden

nabierać [form. perf. nabrać] kogoś coloq.

Bä̱r² <‑en, ‑en> [bɛːɐ̯] SUST. m ASTROL.

der Große/Kleine Bär

Wielka/Mała Niedźwiedzica f