Traducciones de „żwiru“ en el diccionario alemán » polaco

(Ir a polaco » alemán)

Zwịrn <‑[e]s, ‑e> [tsvɪrn] SUST. m

Zwirn

[mocna] nić f

Zwirn

przędza f nitkowana

zwa̱r [tsvaːɐ̯] ADV.

1. zwar (einschränkend):

zwar

wprawdzie

zwar ..., aber/doch ...

wprawdzie [lub co prawda] ..., ale/jednak...

sie ist zwar schön, aber dumm

ona jest wprawdzie ładna, ale głupia

das ist zwar wahr, aber ...

to się wprawdzie zgadza, ale...

2. zwar (präzisierend):

und zwar

a mianowicie

es gibt sechzehn Woiwodschaften in Polen, und zwar ...

jest szesnaście województw w Polsce, a mianowicie...

ich habe noch etwas mitzuteilen, und zwar ...

mam jeszcze coś do zakomunikowania, a mianowicie...

zwịrbeln [ˈtsvɪrbəln] V. trans.

zwirbeln Faden

skręcać [form. perf. skręcić]

zwirbeln Bart

kręcić

zwirbeln Bart

podkręcać [form. perf. podkręcić]