Traducciones de „égésű“ en el diccionario alemán » polaco

Le̱ges SUST.

Leges pl. de Lex

Véase también: Lex

Lẹx <‑, Leges> [lɛks, pl: ˈleːgeːs] SUST. f POL.

die Lex ...

prawo... nt

Exege̱se <‑, ‑n> [ɛkse​ˈgeːzə] SUST. f elev. a. REL.

Exegese

egzegeza f

Ge̱gend <‑, ‑en> [ˈgeːgənt] SUST. f

1. Gegend (Gebiet, Körperteil):

Gegend

okolica f

in der Magengegend

w okolicy żołądka

die Gegend von Warschau

okolice Warszawy

die Gegend um Madrid

okolice wokół Madrytu

in der Gegend von Hamburg

w okolicy [lub pobliżu] Hamburga

in der Gegend von Posen leben

mieszkać w pobliżu Poznania

durch die Gegend laufen

chodzić [lub biegać] po okolicy

durch die Gegend schreien

krzyczeć na całą okolicę

durch die Gegend fahren

[po]jeździć po okolicy

in die Gegend gucken

patrzeć w przestrzeń

2. Gegend (nähere Umgebung):

das muss [hier] in der Gegend sein

to musi być [tu] w pobliżu

sie zeigte in die Gegend, aus der die Geräusche gekommen waren

[ona] wskazała kierunek, z którego dochodziły dźwięki

komm, wir machen die Gegend unsicher

chodź, ruszamy na podbój okolicy hum.

3. Gegend (Wohngegend, Stadtviertel):

Gegend

dzielnica f