Traducciones de „uigentes“ en el diccionario alemán » latín

(Ir a latín » alemán)

Eigentum SUBST nt

Eigentum

possessio <-onis> f

Eigentum

peculium nt

Eigentum (rechtliche Herrschaft)

dominium nt

das Feld ist Eigentum meines Vaters

ager patris mei est

Eigentümer(in) SUBST m(f)

Eigentümer(in)

dominus (-a) m (f)

Eigentümer(in)

possessor <-oris> m

rechtmäßiger Eigentümer

dominus iustus

Eigentümer von etw. sein

alqd possidēre

Gegenteil SUBST nt

Gegenteil

contrarium nt

im Gegenteil

contra

im Gegenteil

ex contrario

ins Gegenteil umschlagen

in contrarium vertere

I . eigentlich ADJ

eigentlich

ipse <ipsa, ipsum>

eigentlich

verus

im eigentlichen Sinne des Wortes

propria significatione verbi

II . eigentlich ADV

eigentlich

reverā

eigentlich

proprie

Hauseigentümer(in) SUBST m(f)

Hauseigentümer(in)

dominus m aedium (domina f aedium)

Alimente SUBST Pl

Alimente

alimenta ntpl

Eigenart SUBST f

Eigenart

natura f

Eigenart

proprietas <-atis> f

Eigenlob SUBST nt

Eigenlob

sui laudatio <-onis> f

Eigenlob stinkt

sui laudatio male olet