alemán » latín

Traducciones de „bischöflich“ en el diccionario alemán » latín (Ir a latín » alemán)

bischöflich ADJ

bischöflich
episcopalis

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
In der Gegenwart wird die Behörde in der Regel als Bischöfliches Ordinariat bezeichnet.
de.wikipedia.org
Zudem wurden erste Diözesansynoden und bischöfliche Visitation gehalten.
de.wikipedia.org
Auf den Münzen die unter bischöflicher Kontrolle geprägt wurden, wurden die Königsnamen nicht immer zugefügt und verschwinden im 11. Jahrhundert völlig.
de.wikipedia.org
Mit der Zeit wurde der Titel von immer mehr Bischöfen getragen, während die bischöflichen Oberhäupter der genannten kirchlichen Großräume als Patriarchen bezeichnet wurden.
de.wikipedia.org
Die Situation verbesserte sich erst wieder im 16. Jahrhundert als das bischöfliche Anwesen zusammengelegt wurde.
de.wikipedia.org
Sie betraf u. a. bischöfliche Einrichtungen, Klöster, Städte und Burgen.
de.wikipedia.org
Er war von 2006 bis 2011 Präsident der bischöflichen Kommission für die Kulturgüter der Kirche.
de.wikipedia.org
Da im Mittelalter Kirchliches und Weltliches stark getrennt wurden, setzte man zur Verwaltung der bischöflichen Besitztümer Adelsfamilien als Vögte ein.
de.wikipedia.org
1270 wurde die nun in bischöflichem Besitz stehende Burganlage neu befestigt.
de.wikipedia.org
Anschließend war er im Generalvikariat und am bischöflichen Offizialat in Posen tätig.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

"bischöflich" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina