Traducciones de „wohner“ en el diccionario alemán » italiano

wohnen V. intr +haben

1. wohnen:

wohnen

abitare

ich wohne in der …straße

abito in via …

wir wohnen in München/in Deutschland

abitiamo a Monaco/in Germania

2. wohnen (kurzfristig):

wohnen

alloggiare, stare

woher ADV.

1. woher:

woher

da dove, di dove

woher kommst du?

da dove vieni?

2. woher:

woher

come

woher soll ich das wissen?

come faccio a saperlo?

locuciones, giros idiomáticos:

ach woher (denn), aber woher!

macché!

Bohner <-s, Bohner> SUST. m

1. Bohner → Bohnerbesen

2. Bohner → Bohnermaschine

Véase también: Bohnermaschine , Bohnerbesen

Bohnermaschine <Bohnermaschine, -n> SUST. f

Bohnermaschine

lucidatrice f

Bohnerbesen <-s, Bohnerbesen> SUST. m

Bohnerbesen

spazzolone m per pavimenti

bohnern V. trans

etwas bohnern

dare la cera a qc

Mahner <-s, Mahner> SUST. m

Mahner

ammonitore m

Mahner

esortatore m

Mahner HANDEL

sollecitatore m (di pagamento)

Zehner <-s, -> SUST. m

Zehner

decina f

Bohne <-, -n> SUST. f

1. Bohne:

Bohne

fagiolo m

2. Bohne (Kaffeebohne):

Bohne

chicco m (di caffè)

locuciones, giros idiomáticos:

dicke Bohnen

fave

grüne Bohnen

fagiolini

weiße Bohnen

fagioli bianchi

Dohne <Dohne, -n> SUST. f JAGD

Dohne

lacciolo m

Dohne

calappio m

Wohnort SUST. m

Wohnort

luogo m di residenza

Rechner <-s, -> SUST. m

1. Rechner (Gerät):

Rechner

calcolatrice f

2. Rechner (Anlage):

Rechner

calcolatore m

worüber ADV., PRON.

1. worüber (interrogativ):

worüber

su ( od di) che cosa

2. worüber (relativisch):

worüber

su ( od di) cui, sul ( od del) quale