Traducciones de „sinnfällige“ en el diccionario alemán » italiano

sinnfällig ADJ.

1. sinnfällig:

sinnfällig

evidente, chiaro

sinnfällig (leicht verständlich)

facilmente comprensibile

eine sinnfällige Erklärung

una spiegazione chiara

2. sinnfällig (deutlich wahrnehmbar):

sinnfällig

percettibile

Ejemplos de uso para sinnfällige

eine sinnfällige Erklärung

una spiegazione chiara

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Dabei werden die spartenübergreifende Vernetzung der Künste sowie sinnfällige Verbindungen von musikalischem Programm und Konzertort gesucht.

de.wikipedia.org

Über das ganze Stück hinweg erscheinen Mauer, Gefängniszelle, Gerichtssaal oder Käfig als sinnfällige Zeichen des Eingesperrtseins, das alle Menschen teilen.

de.wikipedia.org

Bei der subklinischen katarrhalischen Mastitis sind weder sinnfällige Veränderungen des Eutersekretes noch typische Palpationsbefunde am Euter festzustellen.

de.wikipedia.org

Innerhalb des Gebäudes sind an Wänden, Decken und eigens hierfür errichteten Skulpturen Sinnsprüche angebracht, die die Bedeutung der Rechtspflege auf sinnfällige Weise darstellen sollen.

de.wikipedia.org